Taiwanese-English dictionary full-text search

chiaf [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf [[...]][i#] [p.]

push or thrust a person away, send a person flying or staggering

推

zhuy [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy [[...]][i#] [p.]

push, look into, find out, ponder, to shirk responsibility, elect, recommend, esteem, move along, extend

推

øef [wt] [HTB] [wiki] u: ef øef (oef) [[...]][i#] [p.]

rub against or hook with elbows in passing, to elbow, to sideswipe, to jostle

推, 以肘推之

• Tøhterng ee tepoef ef løqkhix tho'khaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Tøq'terng ee tee'poef ef løh'khix thoo'khaf. [[...]][i#] [p.]
  knocked the tea cup off the table top onto to floor with his elbow
  桌上的茶杯推倒在地上.

iern [wt] [HTB] [wiki] u: iern [[...]][i#] [p.]

wrestle, throw down, lay down, to overthrow

觔,推,扶

• Hid nng ee gyn'ar teq siøiern, mxsi teq siøphaq. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid nng ee girn'ar teq siøf'iern, m'si teq siøf'phaq. [[...]][i#] [p.]
  Those two kids are wrestling, they are not fighting.
  那兩個孩子在摔角,不是在打架。

• Y tør ti tho'khaf, goar ka y iern (huu) khylaai. [wt] [HTB] [wiki] u: Y tør ti thoo'khaf, goar ka y iern (huu) khie'laai. [[...]][i#] [p.]
  He was lying on the ground (floor), I helped him up.
  他倒在地上,我把他扶起來。

• Cid ky thiauar ka goar taux iern khylaai. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ky thiau'ar ka goar taux iern khie'laai. [[...]][i#] [p.]
  Give me a hand to erect this pillar.
  幫我扶直這根柱子。

lw [wt] [HTB] [wiki] u: lw [[...]][i#] [p.]

push out, push forward, cut with hair clippers, push a thing away from one's self or towards another (with hand, foot or stick)

推進

• eng chiuo (khaf) lw [wt] [HTB] [wiki] u: eng chiuo (khaf) lw [[...]][i#] [p.]
  push away with hand (or foot)
  用手(腳)推

sag [wt] [HTB] [wiki] u: sag [[...]][i#] [p.]

push with the hands

推

• Cid taai chiaf goar thoaf, lie sag. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid taai chiaf goar thoaf, lie sag. [[...]][i#] [p.]
  I'll pull this cart, you push.
  這輛車子我拉,你推。

thef [wt] [HTB] [wiki] u: thef (zhuy, thuy) [[...]][i#] [p.]

shirk, to decline, to yield, excuse oneself

推

• siøf ethef [wt] [HTB] [wiki] u: siøf ef'thef [[...]][i#] [p.]
  shift a piece of work on each other, neither willing to do it himself
  互相推諉

• siøthef [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thef [[...]][i#] [p.]
  shift a piece of work on each other
  互相推諉

plus 5 more ...

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 7