Taiwanese-English dictionary full-text search

aux-tuxtu [wt] [HTB] [wiki] u: aux'tu'tu; aux-tu'tu [[...]][i#] [p.]

look vexed, morose and displeased, sulky

賭氣,繃著臉

• Y ee bin putsii aotuxtu, mxzay teq bøo hvoa'hie symmiq? [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee bin pud'sii aux'tu'tu, m'zay teq bøo hvoaf'hie sirm'miq? [[...]][i#] [p.]
  His face is always morose and displeased, I wonder what he is so unhappy about.
  他老是繃著臉,不知為什麼不高興 ?

kekkhix [wt] [HTB] [wiki] u: keg'khix [[...]][i#] [p.]

feel wronged and act irrationally or perversely

賭氣

saixthae [wt] [HTB] [wiki] u: sai'thae [[...]][i#] [p.]

obstinate, bad tempered (child), to pout

賭氣

terngheng [wt] [HTB] [wiki] u: texng'heng [[...]][i#] [p.]

sulky and resentful (child, refusing to obey because it has been beaten)

賭氣

tviw [wt] [HTB] [wiki] u: tviw [[...]][i#] [p.]

sulk, put on a false appearance, be sulky (peevish)

使性子,賭氣

• gautviw [wt] [HTB] [wiki] u: gaau'tviw [[...]][i#] [p.]
  become sulky
  好使性子

tofkhix [wt] [HTB] [wiki] u: tor'khix [[...]][i#] [p.]

do something out of spite, get in a rage and insist on doing something regardless of the consequences, for spite

賭氣

tuxkhuix [wt] [HTB] [wiki] u: tu'khuix [[...]][i#] [p.]

feel wronged and act irrationally

賭氣

tuxlan [wt] [HTB] [wiki] u: tu'lan [[...]][i#] [p.]

feel wronged and act irrationally (vulgar language)

賭氣(粗話)

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 7