Taiwanese-English dictionary full-text search

Input was: u: u:kog u:kog. Searched Maryknoll for u: u:kog u:kog, found 6,

baxn'id [wt] [HTB] [wiki] u: ban'id; ; [[...]][i#] [p.]

if perchance, by any chance, should there be

萬一

Baxn'id na u ciernzefng, lie bøeq tngfkhix Bykog `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Ban'id na u ciexn'zefng, lie boeq tngr'khix Bie'kog `bøo?; Ban'id na u ciexn'zefng, lie bøeq tngr'khix Bie'kog `bøo?; [[...]][i#] [p.]
If perchance there is a war, are you going to return to the USA?
萬一有戰爭,你要回美國嗎?

zuylo [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'lo; ; [[...]][i#] [p.]

voyage, by sea

水路

Bykog kaux ciaf u svaf lefpaix ee zuylo. [wt] [HTB] [wiki] u: Bie'kog kaux ciaf u svaf lea'paix ee zuie'lo.; ; [[...]][i#] [p.]
From America to here is a voyage of three weeks.
美國到這兒由水路(坐船)要三個禮拜。

khaw'ym [wt] [HTB] [wiki] u: khao'ym; ; (khviw) [[...]][i#] [p.]

provincial accent, dialect

口音,腔調

Y ee Taioaan-oe u cidsut'ar Bykog-khviw. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee Taai'oaan'oe u cit'sud'ar Bie'kog'khviw.; Y ee Taai'oaan-oe u cit'sud'ar Bie'kog-khviw.; [[...]][i#] [p.]
There is a faint trace of an American accent in his Taiwanese.
他的台語有點美國腔。

dictionary: Maryknoll (55902 rows)

columns: idx, x, M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): m:too, or e:too

time: 4