Taiwanese-English dictionary full-text search

huix simsiin [wt] [HTB] [wiki] u: huix sym'siin [[...]][i#] [p.]

consume or waste one's spiritual energies, take great pains

費心神

Huiesiin! [wt] [HTB] [wiki] u: huix'siin [[...]][i#] [p.]

thank you when asking someone a favor

費神,勞神(拜託)

• Huiesiin (huiesiin). [wt] [HTB] [wiki] u: Huix'siin (huix'siin). [[...]][i#] [p.]
  Thank you very much.
  費神,費神

• Goar huiesiin lie cit e. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar huix'siin lie cit e. [[...]][i#] [p.]
  May I ask you to do me a favor?
  我勞駕你

• Huiesiin lie ka goar siar cit tviw phoef. [wt] [HTB] [wiki] u: Huix'siin lie ka goar siar cit tviw phoef.; Huix'siin lie ka goar siar cit'tviw phøef. [[...]][i#] [p.]
  Will you please write a letter for me?
  拜託你給我寫一封信。

ofnghuix simsiin [wt] [HTB] [wiki] u: orng'huix sym'siin [[...]][i#] [p.]

spend all one's energy (mental labor) uselessly

枉費心神

peqhuix [wt] [HTB] [wiki] u: peh'huix [[...]][i#] [p.]

use up or spend without profit, to waste

白費

• peqhuix simky [wt] [HTB] [wiki] u: peh'huix sym'ky [[...]][i#] [p.]
  scheme in vain, make plans to no avail
  白費心機

• peqhuix simsiin [wt] [HTB] [wiki] u: peh'huix sym'siin [[...]][i#] [p.]
  scheme in vain, make plans to no avail
  白費心神

phenghuix [wt] [HTB] [wiki] u: phefng'huix [[...]][i#] [p.]

collapse, break down, fall to pieces, cave in

崩潰

• zengsiin phenghuix [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin phefng'huix [[...]][i#] [p.]
  nervous breakdown
  精神崩潰

simsiin [wt] [HTB] [wiki] u: sym'siin [[...]][i#] [p.]

mind

心神

• ofnghuix simsiin [wt] [HTB] [wiki] u: orng'huix sym'siin [[...]][i#] [p.]
  spend mental labor fruitlessly, waste psychic energy
  枉費心神

siin [wt] [HTB] [wiki] u: siin [[...]][i#] [p.]

god, spirit, immortal, soul, mind, look, appearance, expression, air, divine, supernatural, superhuman, marvelous

神

• zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin [[...]][i#] [p.]
  soul, spirit, mind
  精神

• gafnsiin [wt] [HTB] [wiki] u: garn'siin; (bak'siin) [[...]][i#] [p.]
  expression of the eyes
  眼神

• goxngsiin [wt] [HTB] [wiki] u: gong'siin [[...]][i#] [p.]
  stupid looking
  發愣,愣頭愣腦

• Huiesiin! [wt] [HTB] [wiki] u: huix'siin [[...]][i#] [p.]
  unselfishly trouble oneself, put oneself out
  費神

• lysiin [wt] [HTB] [wiki] u: lie'siin [[...]][i#] [p.]
  goddess
  女神

• sitsiin [wt] [HTB] [wiki] u: sid'siin [[...]][i#] [p.]
  be absent minded, be startled
  失神

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 7