Taiwanese-English dictionary full-text search

aq [wt] [HTB] [wiki] u: aq [[...]][i#] [p.]

exclamation of regret or disgust (interjection)

啊

• Ai'aq, cyn khøflieen. [wt] [HTB] [wiki] u: Ay'aq, cyn khør'lieen. [[...]][i#] [p.]
  Oh! How pitiful!
  唉啊!真可憐!

khøflieen/khøfliin [wt] [HTB] [wiki] u: khør'liin (khør'lieen) [[...]][i#] [p.]

pity, pitiable, it is a pity that...

可憐

• Sidzai cyn khøfliin. [wt] [HTB] [wiki] u: Sit'zai cyn khør'liin. [[...]][i#] [p.]
  What a pity!
  實在很可憐

• Khøfliin goar. [wt] [HTB] [wiki] u: Khør'liin goar. [[...]][i#] [p.]
  Have pity on me.
  可憐我!

• Y bøo pe bøo buo, cyn khøfliin. [wt] [HTB] [wiki] u: Y bøo pe bøo buo, cyn khør'liin. [[...]][i#] [p.]
  It is a pity that he has no parents.
  他無父無母,很可憐。

lieen [wt] [HTB] [wiki] u: lieen (liin) [[...]][i#] [p.]

compassionate, pity

憐

• khøflieen [wt] [HTB] [wiki] u: khør'lieen [[...]][i#] [p.]
  Alas! What a pity, to pity
  可憐

lienciofng khøfzeg [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'ciofng khør'zeg [[...]][i#] [p.]

grading of an employee's performance at the end of the year, year end evaluation

年終考績

liensoax [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'soax [[...]][i#] [p.]

doing several things in succession without stopping

連續

• liensoax khøfchix svaf tiafmzefng [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'soax khør'chix svaf tiarm'zefng [[...]][i#] [p.]
  the exam lasted three hours
  連續考試三個鐘頭

• liensoax nng jit [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'soax nng jit [[...]][i#] [p.]
  for two successive days
  連續兩天

• siøf-liensoax [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'lieen'soax siøf-lieen'soax [[...]][i#] [p.]
  connected, in succession
  連續

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 6