Taiwanese-English dictionary full-text search

biøo [wt] [HTB] [wiki] u: biøo (biaau) [[...]][i#] [p.]

trace a copy on transparent or thin paper

描

• Cid tviw textoo cyn phvae oe, eng biøo ee khaq khoaix. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tviw te'too cyn phvae oe, eng biøo ee khaq khoaix. Cid tviw tøe'too cyn phvae oe, eng biøo ee khaq khoaix. [[...]][i#] [p.]
  This picture is very difficult to draw, tracing it would be easier.
  這張地圖很難畫,用描的較容易。

horngha [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'ha [[...]][i#] [p.]

let go

放下

• Hoxng ha totøf lip te seeng hut. [wt] [HTB] [wiki] u: Hoxng ha too'tøf lip te seeng hut. Hoxng ha too'tøf lip tøe seeng hut. [[...]][i#] [p.]
  lay down the butcher's knife and become Buddha on the spot — the Buddha nature being innate in man (Buddhist expression of conversion)
  放下屠刀,立地成佛。

itpai totøe [wt] [HTB] [wiki] u: id'pai too'te id'pai too'tøe [[...]][i#] [p.]

crushing defeat, complete failure

一敗塗地

khvoarbøo [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax bøo [[...]][i#] [p.]

cannot find, look but not see (sometimes has the meaning of "not know how to")

看不到,看不懂

• Goar khvoax (zhoe) bøo y. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar khvoax (zhoe) bøo y. Goar khvoax bøo y. (Goar zhøe bøo y.) [[...]][i#] [p.]
  I could not find him.
  我找不到他。

• Cid tviw textoo goar khvoax bøo. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tviw te'too goar khvoax bøo. Cid tviw tøe'too goar khvoax bøo. [[...]][i#] [p.]
  I don't know how to read this map.
  這張地圖我看不懂。

lie tote [wt] [HTB] [wiki] u: lie too'te [[...]][i#] [p.]

female disciples

女徒弟

te [wt] [HTB] [wiki] u: te (ti) [[...]][i#] [p.]

younger brother, junior

弟

• zwte [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'te [[...]][i#] [p.]
  sons, children, junior relatives
  子弟

• hengte [wt] [HTB] [wiki] u: hefng'te [[...]][i#] [p.]
  elder and younger brothers
  兄弟

• lexngte [wt] [HTB] [wiki] u: leng'te [[...]][i#] [p.]
  your younger brother
  令弟

• paute [wt] [HTB] [wiki] u: paw'te [[...]][i#] [p.]
  younger brother by same father and mother
  胞弟

• tote [wt] [HTB] [wiki] u: too'te [[...]][i#] [p.]
  apprentice, disciple
  徒弟

plus 11 more ...

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 8