Taiwanese-English dictionary full-text search

Input was: u:y u:kux. Searched Maryknoll for u:y u:kux, found 7,

zawym [wt] [HTB] [wiki] u: zao'ym [[...]][i#] [p.]

variation in sound, wrong tone in singing or speaking, to be flat

走音,走調

Y chviuokoaf chviux liao u zawym. [wt] [HTB] [wiki] u: Y chviux'koaf chviux liao u zao'ym. [[...]][i#] [p.]
He sang flat.
他唱歌唱得走調了。

Hid kux oe, y korng liao u zawym, goar thviaf bøo. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid kux oe, y korng liao u zao'ym, goar thviaf bøo. [[...]][i#] [p.]
He used the wrong tones when speaking, I don't know what he said.
那句話,他說走了音,我聽不懂。

kuotau [wt] [HTB] [wiki] u: kux'tau [[...]][i#] [p.]

sentence

句子

Y ee phef, kuotau siar liao ciog hør ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee phef, kux'tau siar liao ciog hør ee. [[...]][i#] [p.]
The sentences in his letter are put together very well.
他的信,句子寫得很好。

pinkhofng liapzø [wt] [HTB] [wiki] u: piin'khofng liab'zø [[...]][i#] [p.]

without substantial support or proof

憑空捏造

Y ee oe lorng si pinkhofng liapzø ee, bøo pvoax kux si cyn ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee oe lorng si piin'khofng liab'zø ee, bøo pvoax kux si cyn ee. [[...]][i#] [p.]
There is no proof for what he says, not one word is true.
他的話都是憑空捏造的,沒有半句是真的。

dictionary: Maryknoll (55901 rows)

columns: idx, x, M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): m:too, or en:too

time: 20