Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Maryknoll for Piaq, found 87,
auxbin [wt] [HTB] [wiki] u: au'bin; (au'piaq) [[...]][i#] [p.]
behind, at the back of
後面
auxpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: au'piaq [[...]][i#] [p.]
back wall, rear wall, behind
後面
auxpiahsvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: au'piaq'svoaf [[...]][i#] [p.]
background, said of powerful influence assisting a man
後山,背景,靠山,後盾
auxpiahsvoaf kia [wt] [HTB] [wiki] u: au'piaq'svoaf kia [[...]][i#] [p.]
said of a person with strong backing or powerful connections
靠山大
boahpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: boaq'piaq [[...]][i#] [p.]
plaster a wall
抹壁
zhuozeng'auxpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'zeeng'au'piaq [[...]][i#] [p.]
the front and back of the house
住家的前後
ciøqpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'piaq [[...]][i#] [p.]
stone wall
石壁
zng'afpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: zngf'ar'piaq [[...]][i#] [p.]
brick wall
磚牆
zoadpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: zoat'piaq [[...]][i#] [p.]
cliffs
絕壁
huisiaam zawpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: huy'siaam zao'piaq [[...]][i#] [p.]
thief (climb over eaves and walls)
飛簷走壁
kehpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: keq'piaq [[...]][i#] [p.]
next door (house)
隔壁
kehpiaq chinkef, lefsox goanzai [wt] [HTB] [wiki] u: keq'piaq chyn'kef, lea'sox goaan'zai [[...]][i#] [p.]
The rules of courtesy should be observed even among intimates.
隔壁親家,禮數照舊。
kia [wt] [HTB] [wiki] u: kia [[...]][i#] [p.]
slope, be steep
坡,斜坡
koax [wt] [HTB] [wiki] u: koax [[...]][i#] [p.]
hang up, suspend, dwell on, to register, to wear (a ring or glasses)
掛,戴
mohpiahkuie [wt] [HTB] [wiki] u: moq'piaq'kuie [[...]][i#] [p.]
eavesdropper
貼牆鬼,竊聽者
noaxthoo koo bøe-cviuxpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: noa'thoo koo be cviu piaq; noa'thoo koo bøe-cviu'piaq [[...]][i#] [p.]
It's difficult to tell him anything. (Lit. It's difficult to make mud stick to a wall.)
爛土糊不上壁(喻不長進者助之亦無效)
oafpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: oar'piaq [[...]][i#] [p.]
near the wall, leaning on the wall of a room (e g, an article of furniture)
靠牆
Øh phvae zuie pangkhiaq, øh hør kw pehpiaq. [wt] [HTB] [wiki] u: Øh phvae zuie pafng'khiaq, øh hør kw peq'piaq. [[...]][i#] [p.]
Learning evil is like water breaking through a dam. Learning good is like a turtle climbing a wall.
學壞如水崩,學好如龜爬山(學壞容易,學好很難)。
pang'afpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: pafng'ar'piaq [[...]][i#] [p.]
wooden partition
板壁
pangpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: pafng'piaq [[...]][i#] [p.]
valley, dale, ravine, gorge, glen
山谷
pvepang [wt] [HTB] [wiki] u: pvee'pang; pvee/pvii'pang [[...]][i#] [p.]
smooth and orderly, steady, even
平均,平坦
pheng [wt] [HTB] [wiki] u: pheng [[...]][i#] [p.]
lean upon, recline on
phexngpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: pheng'piaq [[...]][i#] [p.]
lean on wall
靠牆壁
piaq [wt] [HTB] [wiki] u: piaq; (pheg) [[...]][i#] [p.]
wall, partition wall, walls of a house or room, cliff
壁,牆
piahhor [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'hor [[...]][i#] [p.]
gecko, house lizard, "sian-lang-a"
壁虎
piahkag [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'kag [[...]][i#] [p.]
corner between two inner walls
壁角
piahkhafng [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'khafng [[...]][i#] [p.]
hole in the wall
牆洞
piahloo [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'loo [[...]][i#] [p.]
fireplace
壁爐
piah'oe [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'oe [[...]][i#] [p.]
mural painting, fresco
壁畫
piahpvy [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'pvy [[...]][i#] [p.]
beside to the wall
牆邊
piahpøx [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'pøx [[...]][i#] [p.]
bulletins posted on the wall, wall paper, wall poster, wall newspaper, bulletins
壁報
piaq sorngphaxn [wt] [HTB] [wiki] u: piaq soxng'phaxn [[...]][i#] [p.]
cheat, take in, play a trick on, to swindle money out of others, commit fraud
詐騙
piahtefng [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'tefng [[...]][i#] [p.]
lamps hung on a screen wall, wall lamps
壁燈
piahtor [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'tor [[...]][i#] [p.]
wall partition
牆壁,牆
piahtuu [wt] [HTB] [wiki] u: piaq'tuu [[...]][i#] [p.]
closet, wall chest, cupboard or press in a wall
壁櫥
piaq u hvi'ar [wt] [HTB] [wiki] u: piaq u hvi'ar [[...]][i#] [p.]
Beware of eavesdropping! Even the walls have ears
隔牆有耳
pid [wt] [HTB] [wiki] u: pid [[...]][i#] [p.]
crevice, rift, crack, fissure
裂,破
pøeliaam zawpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: poef'liaam zao'piaq; pøef'liaam zao'piaq [[...]][i#] [p.]
fly on eaves and walk on walls acrobatic feats
飛簷走壁
pøeapiaq [wt] [HTB] [wiki] u: poex'piaq; pøex'piaq [[...]][i#] [p.]
paste (wallpaper) on the wall
褙壁,裱糊牆壁
pøesiaam zawpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: poef'siaam zao'piaq; pøef'siaam zao'piaq [[...]][i#] [p.]
fly over the eaves and run along the dividing walls — expert thieves or an expert in Kung Fu
飛簷走壁
poxngpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: pong'piaq [[...]][i#] [p.]
run into a blank wall, meet rejection, encounter difficulties, come to a deadlock, reach an impasse, become penniless, go clean broke
碰壁
siangbin kngf [wt] [HTB] [wiki] u: siafng'bin kngf [[...]][i#] [p.]
smooth on both sides
雙面亮
svoaf [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf; (safn) [[...]][i#] [p.]
mountain, hill, island, dry land or the shore as opposed to water, wild (animal or plant), a grave
sorngphaxn [wt] [HTB] [wiki] u: soxng'phaxn [[...]][i#] [p.]
stupid fellow, an ass, bonehead
傻瓜,土驢
taq piahzoar [wt] [HTB] [wiki] u: taq piaq'zoar [[...]][i#] [p.]
to paste on the wall
貼壁紙
tangchviuu thihpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: taang'chviuu thiq'piaq [[...]][i#] [p.]
extremely sturdy structure, tight (siege), strong (fortress, defense), impregnable, like walls of brass and iron
銅牆鐵壁
toaxn'gaai zoadpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: toan'gaai zoat'piaq [[...]][i#] [p.]
broken ridges and steep cliffs
斷崖絕壁
tuu [wt] [HTB] [wiki] u: tuu [[...]][i#] [p.]
kitchen, closet, chest, wardrobe, cupboard
廚,櫥
twpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: tuo'piaq [[...]][i#] [p.]
prop up a partition
頂牆