Taiwanese-English dictionary full-text search

armtiofng mosøq [wt] [HTB] [wiki] u: axm'tiofng mof'søq [[...]][i#] [p.]

grope in the dark

暗中摸索

zhawsøq [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'søq [[...]][i#] [p.]

rope or cord made of straw grass

草繩

• Zhawsøq thoaf afnkofng, zhawsøq thoaf afnpe. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhao'søq thoaf arn'kofng, zhao'søq thoaf arn'pe. [[...]][i#] [p.]
  Like father, like son.
  父如不孝祖父,子亦學著不孝父。有樣學樣。

chiuu søh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: chiuu søq'ar [[...]][i#] [p.]

haul in a rope

曳繩子

zhoahtng [wt] [HTB] [wiki] u: zhoaq'tng [[...]][i#] [p.]

break the rope or chain by a sudden pull on it

扯斷

• Cid tiaau søh'ar zhoaq khvoax e tng be. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tiaau søq'ar zhoaq khvoax e tng be.; Cid tiaau søq'ar zhoaq khvoax øe tng bøe. [[...]][i#] [p.]
  Try and see if you can break this cord or rope with your hands.
  這條繩子扯看看會不會斷。

giwtoaxsøq [wt] [HTB] [wiki] u: giuo'toa'søq [[...]][i#] [p.]

give the rope a jerk, play at a tug of war

拉索,拔河

gusøq [wt] [HTB] [wiki] u: guu'søq [[...]][i#] [p.]

rope to tie up a cow

牛繩

sarngsox [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'khix; (saxng'søq) [[...]][i#] [p.]

oxygen

氧氣

jun [wt] [HTB] [wiki] u: jun; (lun) [[...]][i#] [p.]

tough (as meat), elastic, not easily broken or severed (as thread, cord, bamboo stick)

韌,堅韌

• Lauxguu ee baq cyn jun [wt] [HTB] [wiki] u: Lau'guu ee baq cyn jun; (Lau'guu ee baq jun'pox'pox) [[...]][i#] [p.]
  The meat of an old cow is very tough.
  老牛的肉很堅韌。

• Cid khoarn ee søh'ar cyn jun [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn ee søq'ar cyn jun; (Cid khoarn ee søq'ar cyn iorng) [[...]][i#] [p.]
  This kind of cord is very strong.
  這種繩子很堅韌。

kngrsøq [wt] [HTB] [wiki] u: kngx'søq [[...]][i#] [p.]

wire rope

鋼索

phahsøh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'søq'ar [[...]][i#] [p.]

make rope

製繩子

pvi søh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: pvi søq'ar [[...]][i#] [p.]

make a rope by hand

編繩子

poeqtoaxsøq [wt] [HTB] [wiki] u: poeh'toa'søq; pøeh/puih'toa'søq [[...]][i#] [p.]

the tug-o-war

拔河

sarngsøq [wt] [HTB] [wiki] u: saxng'søq; (ioong'khix) [[...]][i#] [p.]

oxygen

氧氣

svoarsøq [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'søq [[...]][i#] [p.]

clue

線索

søq [wt] [HTB] [wiki] u: søq; (seg) [[...]][i#] [p.]

rope, cord, cable, to demand

索

• kngrsøq [wt] [HTB] [wiki] u: kngx'søq [[...]][i#] [p.]
  wire rope
  鋼索

• toaxsøq [wt] [HTB] [wiki] u: toa'søq [[...]][i#] [p.]
  rope
  粗繩

søq [wt] [HTB] [wiki] u: søq; (suq) [[...]][i#] [p.]

absorb water (as a sponge), suck

吸,吮

søh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: søq'ar [[...]][i#] [p.]

cord, small rope

繩子

• thiaux søh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: thiaux søq'ar [[...]][i#] [p.]
  rope skipping, rope jumping, skip rope
  跳繩子

• pak søh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: pak søq'ar [[...]][i#] [p.]
  bind with a rope
  綁繩子

• phahsøh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: phaq søq'ar; phaq'søq'ar [[...]][i#] [p.]
  make rope
  打繩子,做繩子

søhzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: søq'zhuo [[...]][i#] [p.]

ask for, to demand

索取

søhzuie [wt] [HTB] [wiki] u: søq'zuie; (suq'zuie) [[...]][i#] [p.]

suck up water

吸水

søh'irn [wt] [HTB] [wiki] u: søq'irn [[...]][i#] [p.]

index (of a book)

索引

søq jibkhix [wt] [HTB] [wiki] u: søq jip'khix; (suq jip'khix) [[...]][i#] [p.]

suck in

吸入

søhkvoa [wt] [HTB] [wiki] u: søq'kvoa [[...]][i#] [p.]

underwear absorbs perspiration

吸汗

søhlefng [wt] [HTB] [wiki] u: søq'lefng; søq'lefng/ny; (suq'lefng) [[...]][i#] [p.]

suck milk

吸乳,吮乳

thiaux søh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: thiaux søq'ar [[...]][i#] [p.]

rope skipping

跳繩

tviarsøq [wt] [HTB] [wiki] u: tviax'søq [[...]][i#] [p.]

an anchor cable

碇索,錨索

toaxsøq [wt] [HTB] [wiki] u: toa'søq [[...]][i#] [p.]

rope

粗繩

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 12