Taiwanese-English dictionary full-text search

bengzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'zhexng [[...]][i#] [p.]

fire rifles into the air as a warning to a mob, rioters

鳴槍

chvimii`ee mxkviaf zhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef'mee`ee m'kviaf zhexng; chvy'mii`ee m'kviaf zhexng [[...]][i#] [p.]

Ignorance is bliss. What you don't know won't hurt you. (Lit. A blind person doesn't fear a gun.)

瞎子不怕槍,初生之犢不畏虎。

zhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng [[...]][i#] [p.]

guns, pistols, rifles

鎗,槍

zhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng [[...]][i#] [p.]

well up, to gush

湧,噴

zhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng [[...]][i#] [p.]

rise or ascend like smoke

上,昇

zhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng [[...]][i#] [p.]

cook by steaming

蒸

zherng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'ar [[...]][i#] [p.]

toy gun

玩具槍

zherngbøeftøf [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'boea'tøf; zhexng'bøea'tøf [[...]][i#] [p.]

bayonet

刺刀

zherngchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'chiuo [[...]][i#] [p.]

gunman, substitute writer

鎗手

zhexng zhutlaai [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng zhud'laai [[...]][i#] [p.]

well up, gush forth

湧出來

zherngcie [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'cie [[...]][i#] [p.]

bullets

子彈

zherngciexn [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'ciexn [[...]][i#] [p.]

gun battle, exchange of rifle or pistol fire

鎗戰

zherngzvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'zvoaa [[...]][i#] [p.]

fountain, a spring, well up

噴泉,湧泉

zhexng'øee tiørboeh [wt] [HTB] [wiki] u: zheng'ee tiøx'boeh; zheng'øee tiøx'bøeh [[...]][i#] [p.]

dress up, wear shoes and socks

打扮斯文

zhernggarn [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'garn; (zhexng'khafng) [[...]][i#] [p.]

embrasure in a fort or vessel, gun hole for firing, or made by bullet, gun muzzle

鎗眼

zherng'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'iefn [[...]][i#] [p.]

give forth smoke

冒煙

zherng'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'iøh; (hoea'iøh) [[...]][i#] [p.]

gunpowder

鎗藥,火藥

zherngkex [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'kex [[...]][i#] [p.]

rifle rack

鎗架

zherngkhafng [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'khafng [[...]][i#] [p.]

the muzzle of a rifle, hole in a wall through which a gun is fired

鎗口,鎗洞

zherngkhao [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'khao [[...]][i#] [p.]

muzzle of a gun

鎗口

zhexng khylaai [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng khie'laai [[...]][i#] [p.]

rise like vapor or smoke

昇起來

zhexng khylaai [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng khie'laai [[...]][i#] [p.]

well up and gush forth

湧上來

zherngkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'koaan [[...]][i#] [p.]

rise up

拉高,升高

zherngkoad [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'koad [[...]][i#] [p.]

execute by shooting

槍決

zherngkorng [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'korng [[...]][i#] [p.]

barrel of rifle

鎗膛

zherngkw [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'kw [[...]][i#] [p.]

seek or be in the limelight, presumptuous, smug, tacky, vain, focus on one's appearance, meddlesome, officious

出風頭,愛臭美

• Sviw zherngkw, u cit jit lie e khix limtiøh kvy. [wt] [HTB] [wiki] u: Sviw zhexng'kw, u cit jit lie e khix lym'tiøh kvy. [[...]][i#] [p.]
  You are too meddlesome, one day someone will teach you a thing or two (Lit. you will drink lye).
  好管閒事,有一天你會得到教訓。

zherngphvi [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'phvi [[...]][i#] [p.]

blow the nose

醒鼻涕

zherngphvi ko'ee [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'phvi koo'ee [[...]][i#] [p.]

said of articles badly made, easily coming to pieces

不堅牢的

zherngsad [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'sad [[...]][i#] [p.]

execute by shooting

槍決

zherngsviaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'sviaf [[...]][i#] [p.]

report of a gun

鎗聲

zherngsiofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'siofng [[...]][i#] [p.]

shell or gun wound

槍傷

zherngthaau [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'thaau [[...]][i#] [p.]

rifle butt

槍托

zhexng tho'khix [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng thoo'khix [[...]][i#] [p.]

affected by the cold damp air of the ground

沾受地氣

chionghongzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'hofng'zhexng [[...]][i#] [p.]

submachine gun, fully automatic weapon

衝鋒槍

chiwzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'zhexng [[...]][i#] [p.]

revolver, be mischievous

手槍,頑皮

• Cid ee hagsefng cyn chiwzhexng. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee hak'sefng cyn chiuo'zhexng. [[...]][i#] [p.]
  This student is very mischievous.
  這個學生很頑皮。

• phaq-chiwzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: phaq chiuo'zhexng; phaq-chiuo'zhexng [[...]][i#] [p.]
  masturbation or to masturbate, (original meaning is to shoot a revolver), but now the less ambiguous term, "te-chheng", is used for revolver
  手淫

ciawzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: ciao'zhexng [[...]][i#] [p.]

fowling piece

鳥槍

zngf zherngcie [wt] [HTB] [wiki] u: zngf zhexng'cie [[...]][i#] [p.]

load a gun

裝子彈

zøflunzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zør'luun'zhexng; (tea'zhexng) [[...]][i#] [p.]

revolver

左輪槍

zuxtong poxzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zu'tong po'zhexng [[...]][i#] [p.]

automatic rifle

自動步槍

zuyzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zhexng [[...]][i#] [p.]

water gun

水槍

khahpinzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'pyn'zhexng; (khax'pyn'chiafng) [[...]][i#] [p.]

carbine

卡賓槍

khaq...taxmpøqar [wt] [HTB] [wiki] u: khaq...tam'pøh'ar [[...]][i#] [p.]

somewhat

有點兒,一點點

• Cid ee gyn'ar cyn khiao, taxnsi u khaq chiwzhexng taxmpøqar. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee girn'ar cyn khiao, tan'si u khaq chiuo'zhexng tam'pøh'ar. [[...]][i#] [p.]
  This youngster is very clever, but somewhat mischievous
  這孩子很聰明,但是有點兒調皮。

khinkizhexng [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'ky'zhexng [[...]][i#] [p.]

light machinegun

輕機槍

khongkhix [wt] [HTB] [wiki] u: khofng'khix [[...]][i#] [p.]

air, atmosphere (also used figuratively)

空氣

• khongkhix-zhexng [wt] [HTB] [wiki] u: khofng'khix'zhexng; khofng'khix-zhexng [[...]][i#] [p.]
  air rifle
  空氣槍(打鳥)

khuizhexng [wt] [HTB] [wiki] u: khuy'zhexng [[...]][i#] [p.]

fire a rifle, Fire!

開槍

kizhexng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'zhexng [[...]][i#] [p.]

machinegun

機槍

kizherngchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: ky'zhexng'chiuo [[...]][i#] [p.]

machine gunner

機槍手

kikoanzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'koafn'zhexng [[...]][i#] [p.]

machine gun

機關槍

laqzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: lah'zhexng [[...]][i#] [p.]

hunting gun, fowling piece, shotgun

獵槍

moxiefn [wt] [HTB] [wiki] u: mo'iefn; (zhexng'iefn) [[...]][i#] [p.]

give forth smoke

冒煙

parngzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'zhexng [[...]][i#] [p.]

release a tile that enables any one of the other three players to complete his winning pattern (in mahjong game)

放銃

paxng khangzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng khafng'zhexng [[...]][i#] [p.]

fire blanks, fire blank cartridges

放空鎗

pe [wt] [HTB] [wiki] u: pe [[...]][i#] [p.]

die a violent death, fall down dead, to kill

斃

• zherngpe [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'pe [[...]][i#] [p.]
  shoot dead
  鎗斃

• zuxpe [wt] [HTB] [wiki] u: zu'pe [[...]][i#] [p.]
  destroy oneself, self-destruction
  自斃

• iampe [wt] [HTB] [wiki] u: iafm'pe [[...]][i#] [p.]
  drowned
  淹斃

• tøfpe [wt] [HTB] [wiki] u: tør'pe [[...]][i#] [p.]
  fall down dead
  倒斃

• togpe [wt] [HTB] [wiki] u: tok'pe [[...]][i#] [p.]
  kill by poisoning
  毒斃

phahzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'zhexng [[...]][i#] [p.]

fire a gun

打鎗

phaq-chiwzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'chiuo'zhexng; phaq-chiuo'zhexng [[...]][i#] [p.]

masturbate

手淫

phvi [wt] [HTB] [wiki] u: phvi; (pi) [[...]][i#] [p.]

nose, trunk, snout, to smell, to sniff, muzzle

鼻,聞,嗅

• zadphvi [wt] [HTB] [wiki] u: zat'phvi [[...]][i#] [p.]
  nose stuffed up (with a cold)
  鼻塞

• zherngphvi [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'phvi [[...]][i#] [p.]
  blow the nose
  醒鼻子

• lauphvi [wt] [HTB] [wiki] u: laau'phvi [[...]][i#] [p.]
  running at the nose
  流鼻涕

• laau phvixhoeq [wt] [HTB] [wiki] u: laau phvi'hoeq [[...]][i#] [p.]
  have a bloody nose
  流鼻血

• ngphvi [wt] [HTB] [wiki] u: ngf'phvi [[...]][i#] [p.]
  hold the nose (to avoid a bad smell)
  掩鼻

• satphvi [wt] [HTB] [wiki] u: sad'phvi [[...]][i#] [p.]
  nose stuffed up with a head cold
  鼻塞

• tokphvi'ar [wt] [HTB] [wiki] u: tog'phvi'ar [[...]][i#] [p.]
  aquiline nose, hooknose, foreigner
  大鼻子,西洋人

phuhzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: phuq'zhexng [[...]][i#] [p.]

like to seek or be in the limelight

愛出風頭

pngxsizhexng [wt] [HTB] [wiki] u: png'sii'zhexng [[...]][i#] [p.]

cobra, very venomous snake found in the mountains of Taiwan

眼鏡蛇

poxzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: po'zhexng [[...]][i#] [p.]

rifle

步鎗

sad [wt] [HTB] [wiki] u: sad [[...]][i#] [p.]

kill, to murder, slay

殺

• armsad [wt] [HTB] [wiki] u: axm'sad [[...]][i#] [p.]
  assassinate, assassination
  暗殺

• bosad [wt] [HTB] [wiki] u: boo'sad [[...]][i#] [p.]
  premeditated murder, to murder
  謀殺

• zherngsad [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'sad [[...]][i#] [p.]
  execute by shooting
  槍殺

• zuxsad [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sad [[...]][i#] [p.]
  suicide, commit suicide
  自殺

• goxsad [wt] [HTB] [wiki] u: go'sad [[...]][i#] [p.]
  mistakenly murder the wrong person
  誤殺

• tofsad [wt] [HTB] [wiki] u: tor'sad [[...]][i#] [p.]
  massacre, butchery
  屠殺

sinzherngchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: siin'zhexng'chiuo [[...]][i#] [p.]

marksman

神槍手

tøefzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: tea'zhexng; tøea'zhexng [[...]][i#] [p.]

pistol, revolver

手鎗

thoo [wt] [HTB] [wiki] u: thoo; (thor) [[...]][i#] [p.]

mud, mire, clay, soil, earth, to daub, to fail, lose completely

土,糟透了

• zhanthoo [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'thoo [[...]][i#] [p.]
  the soil of rice fields
  田土

• zhaotho'bi [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'thoo'bi [[...]][i#] [p.]
  having an unpleasant earthy taste or odor
  臭土味

• zhexng thothix [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng thoo'thix [[...]][i#] [p.]
  affected by the cold damp air of the ground
  沾受地氣

tiøqzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'zhexng [[...]][i#] [p.]

be hit by gun shot

中槍

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 156