Taiwanese-English dictionary full-text search

bøy bø'oar [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'y bøo'oar; ; [[...]][i#] [p.]

solitude, loneliness, nothing or nobody to rely on

無依無靠

i'oar [wt] [HTB] [wiki] u: y'oar; ; [[...]][i#] [p.]

rely upon, trust in

依靠

• bøo i'oar [wt] [HTB] [wiki] u: bøo y'oar; ; (bøo'y bøo'oar) [[...]][i#] [p.]
  having no relations to depend upon (as a widow or orphans)
  無依靠,無依無靠

ikhøx [wt] [HTB] [wiki] u: y'khøx; ; (y'oar) [[...]][i#] [p.]

rely on

依靠

• bøo ikhøx [wt] [HTB] [wiki] u: bøo y'khøx; ; (bøo y'oar, bøo y bøo oar) [[...]][i#] [p.]
  have no one to rely on, be isolated
  無依靠,無依無靠

oafhaang [wt] [HTB] [wiki] u: oar'haang; ; [[...]][i#] [p.]

registered with a company or organization

靠行(計程車)

• Lie ee keathengchiaf u oafhaang `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie ee kex'theeng'chiaf u oar'haang `bøo?; ; [[...]][i#] [p.]
  Have you registered your taxi with a taxi company?
  你的計程車有沒有靠行?

oafix [wt] [HTB] [wiki] u: oar'ix; ; [[...]][i#] [p.]

close to the meaning, almost

意思或意見相近

• Y korng hid ee taixcix korng liao lorng bøo oafix. [wt] [HTB] [wiki] u: Y korng hid ee tai'cix korng liao lorng bøo oar'ix.; ; [[...]][i#] [p.]
  The way he said it wasn't close to the real meaning.
  他說的那件事意思差很多。

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 9