Taiwanese-English dictionary full-text search

ban'afkviar [wt] [HTB] [wiki] u: bafn'ar'kviar [[...]][i#] [p.]

the youngest child

么子

baxnban [wt] [HTB] [wiki] u: ban'ban (ban'ban'ar'laai) [[...]][i#] [p.]

slowly, Don't rush! Take your time!

慢慢,慢慢來

baxnban'afsi [wt] [HTB] [wiki] u: ban'ban'ar'si [[...]][i#] [p.]

slowly, cautiously, Take it easy. Take your time.

慢慢地

• Iao u sikafn, baxnban'afsi bøo iaokirn. [wt] [HTB] [wiki] u: Iao u sii'kafn, ban'ban'ar'si bøo iaux'kirn. [[...]][i#] [p.]
  There is still time, it's okay to take your time.
  還有時間慢慢地不要緊。

ban-kviaa [wt] [HTB] [wiki] u: ban'kviaa ban-kviaa (ban'ban'ar'kviaa) [[...]][i#] [p.]

walk slowly, good-bye

慢走,再見

bu-sarsax [wt] [HTB] [wiki] u: bu'sax'sax bu-sax'sax [[...]][i#] [p.]

unable to fathom, uncomprehending

摸無頭緒

• Khachiuo ban ee laang na nngxhang'ar khangkhoex y tø buxsarsax af. [wt] [HTB] [wiki] u: Khaf'chiuo ban ee laang na nng'hang'ar khafng'khoex y tø bu'sax'sax af. [[...]][i#] [p.]
  People who are not handy get all mixed up when they have two or three tasks to do at the same time.
  手腳慢的人,如果有一些事情,他就忙得不可開交了。

høea [wt] [HTB] [wiki] u: hoea høea (hea, hvor) [[...]][i#] [p.]

fire, flames, burn with fire, fury, anger, urgency, urgent

火

• baxnhøea [wt] [HTB] [wiki] u: ban'hoea ban'høea (uun'uun'ar hoea) [[...]][i#] [p.]
  slow fire
  文火

• kynhoea [wt] [HTB] [wiki] u: kirn'hoea kirn'høea (mea'hoea) [[...]][i#] [p.]
  roaring fire
  快火

hongtefng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'tefng [[...]][i#] [p.]

seal a casket with nails

封釘(在棺木上釘四個釘子)

• Id hongtefng kviafsun'ar pux ban kym. [wt] [HTB] [wiki] u: Id hofng'tefng kviar'swn'ar pux ban kym. [[...]][i#] [p.]
  As soon as the casket is sealed the descendants will be prosperous.
  一封釘,子孫富萬金。

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 7