Taiwanese-English dictionary full-text search

anhiarng boafnlieen [wt] [HTB] [wiki] u: afn'hiarng'boarn'lieen afn'hiarng boarn'lieen [[...]][i#] [p.]

enjoy a happy time in old age

安享晚年

boafnlieen [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'lieen [[...]][i#] [p.]

old, late in life

晚年

• Y boafnlieen ee seng'oah cyn kankhor. [wt] [HTB] [wiki] u: Y boarn'lieen ee sefng'oah cyn kafn'khor. [[...]][i#] [p.]
  His later life was very difficult.
  他的晚年生活很痛苦。

boafnlieen [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'lieen (lieen'tek) [[...]][i#] [p.]

funeral scrolls, scrolls sent on the occasion of the funeral of a friend or relative

輓聯

lieen [wt] [HTB] [wiki] u: lieen [[...]][i#] [p.]

unite, connect, join, make alliance with, combine with, allied (forces), joint (effort), mutual (guaranty), couplet, scroll

聯

• boafnlieen [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'lieen [[...]][i#] [p.]
  funeral scrolls
  輓聯

• mnglieen [wt] [HTB] [wiki] u: mngg'lieen [[...]][i#] [p.]
  antithetical inscriptions pasted on doors or doorposts
  門聯

• tuielieen [wt] [HTB] [wiki] u: tuix'lieen [[...]][i#] [p.]
  couplet, scrolls for hanging on walls
  對聯

safm put'heng: siaolieen soxng hu, tionglieen soxng zhef, boafnlieen bøo zuo [wt] [HTB] [wiki] u: safm pud'heng: siaux'lieen soxng hu, tiofng'lieen soxng zhef, boarn'lieen bøo zuo [[...]][i#] [p.]

three greatest misfortunes in youth to lose one's father, in middle age to lose one's wife, in old age to have no son

三不幸,少年喪父,中年喪妻,晚年無子

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 5