Taiwanese-English dictionary full-text search

bogkheg [wt] [HTB] [wiki] u: bok'kheg (bok'tiaw) [[...]][i#] [p.]

wood engraving, woodcut

木刻,木雕

bogtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: bok'tiaw [[...]][i#] [p.]

woodcarving

木雕

• Y bexhiao ciøqtiaw, exhiao bogtiaw. [wt] [HTB] [wiki] u: Y be'hiao ciøh'tiaw, e'hiao bok'tiaw. Y bøe'hiao ciøh'tiaw, øe'hiao bok'tiaw. [[...]][i#] [p.]
  He is not a stonecutter, he's a woodcarver.
  他不會石雕,會木雕。

ciøqtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'tiaw [[...]][i#] [p.]

stone carving

石雕

• Ciøqtiaw kaq bogtiaw lorng aix u kanghw. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciøh'tiaw kaq bok'tiaw lorng aix u kafng'hw. [[...]][i#] [p.]
  Stone carvings and wood carving both require a lot of skill.
  石雕和木雕都要有功夫。

hiwbok putkhør tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: hiuo'bok pud'khør tiaw [[...]][i#] [p.]

rotten wood cannot be carved

朽木不可雕

tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw [[...]][i#] [p.]

tattoo, carve, to paint, engrave, adorn or decorate

彫,雕

• hiwbok putkhør tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: hiuo'bok pud'khør tiaw [[...]][i#] [p.]
  rotten wood cannot be carved — a bad natured person cannot receive moral instruction
  朽木不可雕

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 7