Taiwanese-English dictionary full-text search

bøkhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'khoarn [[...]][i#] [p.]

absurd, ludicrous, conduct oneself badly

不像話

• Cid ee gynnar luo laai luo bøkhoarn. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee girn'nar luo laai luo bøo'khoarn. [[...]][i#] [p.]
  The older this child gets the worse he gets.
  這個孩子越來越不像話。

gynnafkhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: girn'nar'khoarn [[...]][i#] [p.]

childlike, childish

像孩子,孩子氣

mxsi-khoarn [wt] [HTB] [wiki] u: m'si'khoarn; m'si-khoarn [[...]][i#] [p.]

conduct oneself badly

不像話

• Cid ee gynnar cyn mxsixkhoarn. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee girn'nar cyn m'si'khoarn. [[...]][i#] [p.]
  This kid is very bad.
  這個孩子很不像話。

piernkhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'khoarn; (pvix'khoarn) [[...]][i#] [p.]

change (one's character or conduct) for the worse

變樣子,變壞

• Cid ee gynnar teq piernkhoarn. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee girn'nar teq piexn'khoarn. [[...]][i#] [p.]
  This child is changing for the worse.
  這孩子在變壞。

• Y lorng piernkhoarn ax. [wt] [HTB] [wiki] u: Y lorng piexn'khoarn ax. [[...]][i#] [p.]
  He had become another person. (used in bad sense)
  他都變壞了。

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 5