Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Maryknoll for høea thaau, found 8,

ciq [wt] [HTB] [wiki] u: ciq; ; (ciab) [[...]][i#] [p.]

meet, receive

接,迎接

Goar boeq laikhix hoefchiathaau ciq langkheq. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar boeq laai'khix hoea'chiaf'thaau ciq laang'kheq.; Goar bøeq laai'khix høea'chiaf'thaau ciq laang'kheq.; [[...]][i#] [p.]
I want to go to the station to meet some visitors.
我要到火車站去接客人。

cihput [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'put; ; (ciq'siin) [[...]][i#] [p.]
receive with offerings an idol carried in procession
迎神

høea siøf ti'thaau [wt] [HTB] [wiki] u: hoea siøf ty'thaau; høea siøf ty'thaau; [[...]][i#] [p.]

said of a person who is already very familiar (Lit. burnt pig's head, face very well done)

火燒豬頭,很面熟

høefthaukwn [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'thaau'kwn; høea'thaau'kwn; [[...]][i#] [p.]

mess cook for soldiers

火頭軍,炊事兵

Thaethaix teq phoarpve, goar tiøh zøx hoefthaukwn. [wt] [HTB] [wiki] u: Thaix'thaix teq phoax'pve, goar tiøh zøx hoea'thaau'kwn.; Thaix'thaix teq phoax'pve/pvi, goar tiøh zøx høea'thaau'kwn.; [[...]][i#] [p.]
Because my wife is sick, I have to be my own cook.
太太病了,我得下廚。

honghøea-thaau [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'hoea'thaau; hofng'høea-thaau; [[...]][i#] [p.]

be in a temper, an event sways the minds of men

氣頭上,風火前

thaumoo chix høea [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'moo chix hoea; thaau'moo chix høea; [[...]][i#] [p.]

to rush into evident danger, throw an egg into the electric fan (Lit. see if fire will burn my hair)

以髮試火,跳進火坑

dictionary: Maryknoll (55902 rows)

columns: idx, x, M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): m:too, or e:too

time: 5