Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Maryknoll for hog siu, found 14,
- hog [wt] [HTB] [wiki] u: hog [[...]][i#] [p.]
- happiness, good fortune, good luck, blessing, bliss
- 福
- hoklogsiu [wt] [HTB] [wiki] u: hog'lok'siu [[...]][i#] [p.]
- happiness, wealth, and longevity, the three ingredients of a full life
- 福祿壽
- hoksiu [wt] [HTB] [wiki] u: hog'siu [[...]][i#] [p.]
- happiness and longevity
- 福壽
- hoksiu zoankuy [wt] [HTB] [wiki] u: hog'siu zoaan'kuy [[...]][i#] [p.]
- have enjoyed both happiness and longevity (a laudatory expression about people who die at venerable age)
- 福壽全歸
- hoksiu siangzoaan [wt] [HTB] [wiki] u: hog'siu siafng'zoaan [[...]][i#] [p.]
- enjoy both happiness and longevity
- 福壽雙全
- Kiuu peng'afn tø hør, maix sviuxboeq thiafm hoksiu. [wt] [HTB] [wiki] u: Kiuu peeng'afn tø hør, maix sviu'boeq thiafm hog'siu. Kiuu peeng'afn tø hør, maix sviu'bøeq thiafm hog'siu. [[...]][i#] [p.]
- Just pray for peace, don't try to add long life and happiness.
- 求平安就好,別想要添福壽。
- gvofhog (zaai, zuo, siu, hux, kuix) [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'hog (zaai, zuo, siu, hux, kuix) [[...]][i#] [p.]
- five blessings (talent, posterity, long life, wealth, and honor)
- 五福(財,子,壽,富,貴)。
- samtøf (tø'hog, tøsiu, tøzuo) [wt] [HTB] [wiki] u: safm'tøf (tøf'hog, tøf'siu, tøf'zuo) [[...]][i#] [p.]
- three abundances (abundance of blessings, abundance of longevity, abundance of male offspring) which the people of old considered as the ingredients of happy life
- 三多(多福,多壽,多子)
- thiafm hoksiu [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm hog'siu [[...]][i#] [p.]
- May you increase in happiness and longevity
- 添福壽
- tisiu [wt] [HTB] [wiki] u: ty'siu [[...]][i#] [p.]
- pig, hog house means room in a mess
- 豬舍(形容房間很亂)
- tø'hog tøsiu [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'hog tøf'siu [[...]][i#] [p.]
- happiness and longevity, amply blessed
- 多福多壽