Taiwanese-English dictionary full-text search

chienchiw [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn'chiw [[...]][i#] [p.]

swing

鞦韆

• hvaix chienchiw [wt] [HTB] [wiki] u: hvaix chiefn'chiw [[...]][i#] [p.]
  swing
  盪鞦韆

hvaix [wt] [HTB] [wiki] u: hvaix (hvix) [[...]][i#] [p.]

throw to, swing

投,拋,搖動,盪

• hvaix chienchiw [wt] [HTB] [wiki] u: hvaix chiefn'chiw [[...]][i#] [p.]
  swing in a swing
  盪鞦韆

• hvaelaai hvaekhix [wt] [HTB] [wiki] u: hvaix'laai hvaix'khix [[...]][i#] [p.]
  swing to and fro
  盪來盪去

hvaekawbøfsøf [wt] [HTB] [wiki] u: hvaix'kao'bør'søf (hø'lør'hø'sø) [[...]][i#] [p.]

idle about, loaf

游手好閒

hvaethaau [wt] [HTB] [wiki] u: hvaix'thaau [[...]][i#] [p.]

shake one's head in despair, sigh unhappily

搖頭(嘆氣)

• Na kofngtiøh yn kviar, taixkef tøf hvaethaau. [wt] [HTB] [wiki] u: Na korng'tiøh yn kviar, tai'kef tøf hvaix'thaau. [[...]][i#] [p.]
  If you ask someone about their kids they give you a sigh.
  一講到他兒子,每人都搖頭。

hvix [wt] [HTB] [wiki] u: hvix (hvaix) [[...]][i#] [p.]

throw, to swing

投,拋,搖動,盪

høxlørhøxsø [wt] [HTB] [wiki] u: hø'løx'hø'sø (hvaix'kao'bør'søf) [[...]][i#] [p.]

idle about, loaf

游手好閒

• Bøo thaulo tagjit ma teq høxlørhøxsø. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo thaau'lo tak'jit ma teq hø'løx'hø'sø. [[...]][i#] [p.]
  All day I stroll around because I don't have a job.
  無工作每天都在閒蕩。

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 9