Taiwanese-English dictionary full-text search

ciwkhui'ar [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'khuy'ar [[...]][i#] [p.]

can opener, bottle opener

開罐器,開瓶器

khuikha'khorar [wt] [HTB] [wiki] u: khuy'khaf'khox'ar [[...]][i#] [p.]

the pants that young kid wears with a hole in seat to facilitate going to the bathroom.

為方便小孩子小便,將褲子中央留一個小洞

khuiphoax [wt] [HTB] [wiki] u: khuy'phoax [[...]][i#] [p.]

explain why and how

開破,說明

• Gyn'ar maix kannaf iong phaq ee, aix khuiphoax ho y thviaf ciaq u hau. [wt] [HTB] [wiki] u: Girn'ar maix kafn'naf iong phaq ee, aix khuy'phoax ho y thviaf ciaq u hau. [[...]][i#] [p.]
  Don't just hit a child, for better results explain why its wrong and how to change.
  小孩子不要只用打的,應解釋給他聽才有用。

koax [wt] [HTB] [wiki] u: koax [[...]][i#] [p.]

lid, cover, cap (of a bottle)

蓋子

• kharmkoax [wt] [HTB] [wiki] u: khaxm'koax [[...]][i#] [p.]
  put the lid on
  蓋蓋子

• hienkoax [wt] [HTB] [wiki] u: hiefn'koax [[...]][i#] [p.]
  take off a loose lid or cover (of a cooking pan)
  掀蓋子

• khuy koarn'afkoax [wt] [HTB] [wiki] u: khuy koaxn'ar'koax [[...]][i#] [p.]
  take the cap off a bottle
  開瓶蓋子

thawkhuix [wt] [HTB] [wiki] u: thao'khuix [[...]][i#] [p.]

ventilate

透氣

• hib (khaxm) kaq be thawkhuix [wt] [HTB] [wiki] u: hib (khaxm) kaq be thao'khuix; hib (khaxm) kaq bøe thao'khuix [[...]][i#] [p.]
  be covered up so as to have no air
  蓋得不能透氣

• Thang'ar phahkhuy thafng hør thawkhuix. [wt] [HTB] [wiki] u: Thafng'ar phaq'khuy thafng hør thao'khuix. [[...]][i#] [p.]
  Open the window so as to have some fresh air
  窗子打開好透氣。

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 7