Taiwanese-English dictionary full-text search

Bykog kok'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: Bie'kog kog'hoe [[...]][i#] [p.]

U.S.A. Congress

美國國會

zexngsied [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'sied [[...]][i#] [p.]

add, add on

增設

• Cym'ar kok'hau bøeq zexngsied Taigie-khøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Cirm'ar kog'hau boeq zeng'sied Taai'gie'khøx. Cirm'ar kog'hau bøeq zeng'sied Taai'gie-khøx. [[...]][i#] [p.]
  Now the public primary schools are going to add Taiwanese to the curriculum.
  現在國校要增設台語課。

chiongsit [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'sit [[...]][i#] [p.]

rich in contents, abundance, strengthen or improve knowledge or facilities

充實

• chiongsit kok'hoong [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'sit kog'hoong [[...]][i#] [p.]
  strengthen national defenses
  充實國防

• loexioong chiongsit [wt] [HTB] [wiki] u: loe'ioong chiofng'sit [[...]][i#] [p.]
  rich in content
  內容充實

zhutzai lie [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zai lie (iuu'zai lie, suii'zai`lie) [[...]][i#] [p.]

you are welcome to…, it is your own choosing to…

隨你的便

• Kok'oong korng, "Lie boeq aix symmiq zhutzai lie (iuzai lie) korng. [wt] [HTB] [wiki] u: Kog'oong korng, "Lie boeq aix sirm'miq zhud'zai lie (iuu'zai lie) korng. Kog'oong korng, "Lie bøeq aix sirm'miq zhud'zai lie (iuu'zai lie) korng. [[...]][i#] [p.]
  The king said, "Whatsoever you wish, speak out."
  國王說: 你要什麼 ? 隨便你說。

• Sinhu, eng'axm boeq ciah symmiq zhaix? Zhutzai lie (iuzai lie). [wt] [HTB] [wiki] u: Siin'hu, efng'axm boeq ciah sirm'miq zhaix? Zhud'zai lie (iuu'zai lie). Siin'hu, efng'axm bøeq ciah sirm'miq zhaix? Zhud'zai lie (iuu'zai lie). [[...]][i#] [p.]
  Father, what do you want to eat this evening? Suit yourself (I leave it to your judgement).
  神父,晚上要吃什麼 ? 隨你的便。

hengkiofng [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'kiofng [[...]][i#] [p.]

abode of an emperor on tour

行宮

• kok'oong ee hengkiofng [wt] [HTB] [wiki] u: kog'oong ee heeng'kiofng [[...]][i#] [p.]
  king's villa
  國王的行宮

ju'huun [wt] [HTB] [wiki] u: juu'huun [[...]][i#] [p.]

like gathering clouds (literally) — many, plentiful, gather in a crowd

如雲

• kok'oong ee exbin enghioong ju'huun [wt] [HTB] [wiki] u: kog'oong ee e'bin efng'hioong juu'huun [[...]][i#] [p.]
  heroes gathered in a crowd under the king
  國王的部下英雄如雲

kaysaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kae'saxn [[...]][i#] [p.]

breakup, dispersion, disband

解散

• kaysaxn kok'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: kae'saxn kog'hoe [[...]][i#] [p.]
  dissolve parliament
  解散國會

plus 43 more ...

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 18