Taiwanese-English dictionary full-text search

ciaopwn [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'pwn [[...]][i#] [p.]

dividing equally among all, in equal parts

均分,平分

• Ciaq ee cvii ho lirn ciaopwn. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciaq ee cvii ho lirn ciaux'pwn. [[...]][i#] [p.]
  I'll give you this money to divide equally.
  這些錢給你們平分。

hoxteng [wt] [HTB] [wiki] u: ho'teng [[...]][i#] [p.]

threshold

閾,戶限,門檻

• Goar kafmkag lirn ee hoxteng cyn koaan. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar karm'kag lirn ee ho'teng cyn koaan. [[...]][i#] [p.]
  I feel awkward calling on you because you are a V.I.P.
  我覺得你家門檻很高,我覺得你們高不可攀。

kofle [wt] [HTB] [wiki] u: kor'le [[...]][i#] [p.]

encourage, cheer up

鼓勵

• Lie tiøh ka y kofle. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie tiøh ka y kor'le. [[...]][i#] [p.]
  You must encourage him.
  你要鼓勵他。

• Tøsia lirn ee kofle. [wt] [HTB] [wiki] u: Tøf'sia lirn ee kor'le. [[...]][i#] [p.]
  Thank you for your encouragement.
  多謝你們的鼓勵。

lie [wt] [HTB] [wiki] u: lie [[...]][i#] [p.]

thou, you (sing)

你

• lie ee [wt] [HTB] [wiki] u: lie ee [[...]][i#] [p.]
  your, yours
  你的

• lirn [wt] [HTB] [wiki] u: lirn [[...]][i#] [p.]
  you (plural)
  你們

• lirn ee [wt] [HTB] [wiki] u: lirn ee [[...]][i#] [p.]
  your, yours (plural)
  你們的

lirn [wt] [HTB] [wiki] u: lirn [[...]][i#] [p.]

your, yours

你們的

• lirn siensvy [wt] [HTB] [wiki] u: lirn siefn'svy [[...]][i#] [p.]
  your husband
  妳先生

• lirn ee [wt] [HTB] [wiki] u: lirn ee [[...]][i#] [p.]
  yours
  你們的

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 8