Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Maryknoll for m: hoan hoan, found 91,
bo'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: boo'hoan [[...]][i#] [p.]
mould, a pattern, an example
模範
zai'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: zay'hoan [[...]][i#] [p.]
disasters or calamities
災患
zvefzuie put'hoan høzuie [wt] [HTB] [wiki] u: zvea'zuie pud'hoan høo'zuie [[...]][i#] [p.]
not to interfere in the affairs of another
井水不犯河水
chiap'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: chiab'hoan [[...]][i#] [p.]
thief, burglar
竊犯
chiau'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'hoan; (chiefn'hoaan) [[...]][i#] [p.]
above the average, uncommon
超凡
chiok'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: chiog'hoan [[...]][i#] [p.]
offend, incur the displeasure of, violate regulations or laws
觸犯
zho'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'hoan [[...]][i#] [p.]
first offence, first offender
初犯
ciah laang png, hoan laang mng. [wt] [HTB] [wiki] u: ciah laang png, hoan laang mng. [[...]][i#] [p.]
To be employed by another is to be at his beck and call
拿人手短,吃人嘴軟。
ek [wt] [HTB] [wiki] u: ek [[...]][i#] [p.]
translate
gi'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: gii'hoan [[...]][i#] [p.]
criminal suspect
疑犯
heng'ui'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'uii'hoan [[...]][i#] [p.]
criminal caught in the act
行為犯
Høzuie pud hoan zvefzuie. [wt] [HTB] [wiki] u: Høo'zuie pud hoan zvea'zuie. [[...]][i#] [p.]
One should mind his own business. (Don't mix river water with well water.)
河水不犯井水。
hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]][i#] [p.]
model, form, example, pattern rule, range, scope
hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]][i#] [p.]
to transgress; to break (law, regulation)
hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]][i#] [p.]
suffering, adversity, tribulation, distress, trouble, worry, be troubled by
hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]][i#] [p.]
separately, individually
分開,個別的
hoan'ar [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar [[...]][i#] [p.]
aborigine, foreigner (rude expression)
生蕃,土人,外國人
hoan'afhøea [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'hoea; hoafn'ar'høea; (hoea'zhaa) [[...]][i#] [p.]
matches
火柴
hoan'afiuu [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'iuu [[...]][i#] [p.]
kerosene, coal oil
煤油
hoan'afkviw [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'kviw [[...]][i#] [p.]
hot pepper, chili
辣椒
hoan'afoe [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'oe [[...]][i#] [p.]
aborigine dialect, unlawful talk
蕃語,蠻橫話
hoan'aftau [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'tau [[...]][i#] [p.]
like the ordinary pea, but with a rounder pod
蕃仔豆
hoan'aq [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'aq [[...]][i#] [p.]
wild duck
番鴨
hoan'axn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'axn [[...]][i#] [p.]
reverse a previous verdict
翻案
hoan zabkaix [wt] [HTB] [wiki] u: hoan zap'kaix [[...]][i#] [p.]
break the Commandments of God
犯十誡
hoan zhørgo [wt] [HTB] [wiki] u: hoan zhøx'go [[...]][i#] [p.]
make a mistake
犯錯誤
hoan'ek [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek [[...]][i#] [p.]
interpret, translate
翻譯
hoan'egkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek'koaan [[...]][i#] [p.]
translation rights for a book
翻譯權
hoan'egpurn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek'purn [[...]][i#] [p.]
translation of a book, translated version
翻譯本
hoan'eeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoaan'eeng [[...]][i#] [p.]
prosperity, flourish, prosper
繁榮
hoan'geeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'geeng [[...]][i#] [p.]
welcome, to welcome
歡迎
hoan'goan [wt] [HTB] [wiki] u: hoaan'goan; (heeng'goan) [[...]][i#] [p.]
thank God for answering one's prayer
還願
hoan'iet [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'iet [[...]][i#] [p.]
thumb through a book or magazine, turn over the leaves of a book
翻閱
hoan'ixn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ixn [[...]][i#] [p.]
reprint (a book with or without proper permission)
翻印
hoan'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'iok [[...]][i#] [p.]
overjoyed, dancing with joy
歡躍
hoan'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: hoaan'ioong [[...]][i#] [p.]
return, consciousness
還陽
hoan'oong [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'oong; (iuu'tviuo) [[...]][i#] [p.]
chief of a barbarous tribe
酋長
hoan samsoaq [wt] [HTB] [wiki] u: hoan safm'soaq [[...]][i#] [p.]
come under the baleful influence of the three malicious demons
犯三煞
hoan sernggoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan sexng'goan [[...]][i#] [p.]
violate a vow (Catholic)
犯聖愿
hoan syzoe [wt] [HTB] [wiki] u: hoan sie'zoe [[...]][i#] [p.]
commit a crime punishable by death
犯死罪
hui'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: huy'hoan [[...]][i#] [p.]
uncommon, above the average
非凡
yaix hoan'aix [wt] [HTB] [wiki] u: ie'aix hoaan'aix [[...]][i#] [p.]
love for love, repay love with love
以愛還愛
ygee hoan'gee [wt] [HTB] [wiki] u: ie'gee hoaan'gee [[...]][i#] [p.]
tooth for tooth, repay evil with evil
以牙還牙
iu'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: iw'hoan [[...]][i#] [p.]
distress, trouble, worry
憂患
iwpi bu'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'pi buu'hoan [[...]][i#] [p.]
There is no danger when there is preparedness.
有備無患
jiedliet [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'liet [[...]][i#] [p.]
fervent(ly), ardent(ly), passionate(ly)
熱烈
kiap'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: kiab'hoan [[...]][i#] [p.]
criminal, culprit (of plunder pillage)
搶劫的兇犯
kioxngtoong [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong [[...]][i#] [p.]
co-operation, common, collaborate
共同
kui'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'hoan [[...]][i#] [p.]
model, standard
規範
phahphog'ar hoan'geeng [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'phok'ar hoafn'geeng [[...]][i#] [p.]
receive a person with applause, clap one's hands in applause
拍手歡迎
png [wt] [HTB] [wiki] u: png [[...]][i#] [p.]
cooked rice, food, a meal, provisions
pud siu hoan'geeng ee laang [wt] [HTB] [wiki] u: pud siu hoafn'geeng ee laang [[...]][i#] [p.]
unwelcome visitor, "persona non grata"
不受歡迎的人
satjiin-hoan [wt] [HTB] [wiki] u: sad'jiin'hoan; sad'jiin-hoan [[...]][i#] [p.]
killer, a homicide
殺人犯
Se'hoan'gvar [wt] [HTB] [wiki] u: Sef'hoafn'gvar [[...]][i#] [p.]
Zephaniah (Protestant)
西番雅
simpag cy hoan [wt] [HTB] [wiki] u: sym'pag cy hoan [[...]][i#] [p.]
the threat from within (the organization, nation), the fifth column
心腹之患
siu'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: siuu'hoan [[...]][i#] [p.]
prisoner, convict, jail bird
囚犯
siu hoan'geeng [wt] [HTB] [wiki] u: siu hoafn'geeng [[...]][i#] [p.]
be welcomed, be received or treated graciously, find favor in one's eyes
受歡迎
soaq [wt] [HTB] [wiki] u: soaq [[...]][i#] [p.]
fierce god, malignant, deity
su'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: sw'hoan [[...]][i#] [p.]
worthy of being patterned after, master, tutor, teacher, imitate, emulate, a short term for normal schools
師範
su'hoan zoankhøf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: sw'hoan zoafn'khøf hak'hau; (sw'zoafn) [[...]][i#] [p.]
junior teachers' college
師範專科學校,師專
su'hoan-haghau [wt] [HTB] [wiki] u: sw'hoan hak'hau; sw'hoan-hak'hau [[...]][i#] [p.]
normal school
師範學校
su'hoan kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: sw'hoan kaux'iok [[...]][i#] [p.]
normal education
師範教育
su'hoan-sefng [wt] [HTB] [wiki] u: sw'hoan'sefng; sw'hoan-sefng [[...]][i#] [p.]
students of a normal school or college
師範生
su'hoan taixhak [wt] [HTB] [wiki] u: sw'hoan tai'hak [[...]][i#] [p.]
normal university
師範大學
susiorng-hoan [wt] [HTB] [wiki] u: sw'siorng'hoan; sw'siorng-hoan [[...]][i#] [p.]
political offense, political prisoner
思想犯
tø'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: tøo'hoan [[...]][i#] [p.]
fugitive from the law, escaped criminal, jail breaker, wanted, criminal
逃犯
ui'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: uii'hoan [[...]][i#] [p.]
violate (a rule or law)
違犯