Taiwanese-English dictionary full-text search

khix [wt] [HTB] [wiki] u: khix [[...]][i#] [p.]

go away, past, gone, remove. An auxiliary verb indicating that movement is away from the speaker

去

• theqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: theh'khix [[...]][i#] [p.]
  take away
  拿去

• tngr`khix [wt] [HTB] [wiki] u: tngr'khix [[...]][i#] [p.]
  go back
  回去

larngho [wt] [HTB] [wiki] u: laxng'ho; (laxng ho'phang) [[...]][i#] [p.]

lull (letup) in the rain

趁雨停

• Laxng hoxphang kvoafkirn tngr laikhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Laxng ho'phang kvoar'kirn tngr laai'khix. [[...]][i#] [p.]
  We must go back quickly during this lull in the rain
  趁雨停趕快回去

oafnviuu [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'viuu [[...]][i#] [p.]

high seas

遠洋

• Oafnviuu hizuun zhut'hae, lorng aix nng svaf nii ciaq u tngr`laai. [wt] [HTB] [wiki] u: Oarn'viuu hii'zuun zhud'hae, lorng aix nng svaf nii ciaq u tngr'laai.; Oarn'viuu hii'zuun zhud'hae, lorng aix nng svaf nii ciaq u tngr`laai. [[...]][i#] [p.]
  When a fishing boat goes out on the high seas it doesn't come back for two or three years.
  遠洋漁船出海,都要兩三年才回來。

tngr [wt] [HTB] [wiki] u: tngr; (zoarn) [[...]][i#] [p.]

turn, to transfer, turn about, to return, manage and arrange

轉

• bagciw be tngfluun [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw be tngr'luun; bak'ciw bøe tngr'luun [[...]][i#] [p.]
  eyes immovable, as when about to die or when staring as something
  眼睛不能翻轉,直瞪

• cviartngr [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'tngr [[...]][i#] [p.]
  turn clockwise
  正轉

• oat lierntngr [wt] [HTB] [wiki] u: oat liexn'tngr [[...]][i#] [p.]
  turn one's self around
  轉身

• theh tørtngr [wt] [HTB] [wiki] u: theh tøx'tngr [[...]][i#] [p.]
  take back (a thing)
  拿回

• thør tørtngr [wt] [HTB] [wiki] u: thør tøx'tngr [[...]][i#] [p.]
  demand back
  要回

tngr`khix [wt] [HTB] [wiki] u: tngr'khix [[...]][i#] [p.]

go back, to return (home or where one came from)

回去

tngflaai/tngr`laai [wt] [HTB] [wiki] u: tngr'laai [[...]][i#] [p.]

come back, to return

回來

tngr lamhofng [wt] [HTB] [wiki] u: tngr laam'hofng [[...]][i#] [p.]

change to a south wind

轉南風

tngr oexthaau [wt] [HTB] [wiki] u: tngr oe'thaau [[...]][i#] [p.]

change topic of conversation

轉換話題

tngr toaxlaang [wt] [HTB] [wiki] u: tngr toa'laang [[...]][i#] [p.]

become an adult or of marriageable age, puberty

青春期,成熟期

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 7