Taiwanese-English dictionary full-text search

laam tøx lie cviax [wt] [HTB] [wiki] u: laam tøx lie cviax [[...]][i#] [p.]

left represents the male, the right represents the female (a popular concept), The male sits on the left side, female on the right

男左女右

laam zwn lie py [wt] [HTB] [wiki] u: laam zwn lie py [[...]][i#] [p.]

discrimination against women

男尊女卑

laam tai tofng hwn, lie tai tofng kex [wt] [HTB] [wiki] u: laam tai tofng hwn, lie tai tofng kex [[...]][i#] [p.]

Upon growing up every male should take a wife, and every female should marry a husband

男大當婚,女大當嫁

pan [wt] [HTB] [wiki] u: pan; (hurn) [[...]][i#] [p.]

dress up, disguise oneself, dress, ornament

扮

• laam pan lie zofng [wt] [HTB] [wiki] u: laam pan lie zofng [[...]][i#] [p.]
  man dressed up as a woman
  男扮女裝

• lie pan laam zofng [wt] [HTB] [wiki] u: lie pan laam zofng [[...]][i#] [p.]
  woman dressed as a man
  女扮男裝

• tvafpan [wt] [HTB] [wiki] u: tvar'pan [[...]][i#] [p.]
  dress up, adorn
  打扮

thienpeeng [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'peeng [[...]][i#] [p.]

forehead

前額

• laam thienpeeng, lie exkog [wt] [HTB] [wiki] u: laam thiefn'peeng, lie e'kog [[...]][i#] [p.]
  in men the forehead should be broad, in women the chin should be round
  男的前額要寬,女的下顎要圓

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 5