Taiwanese-English dictionary full-text search

hofng tiaw uo sun [wt] [HTB] [wiki] u: hofng tiaw uo sun [[...]][i#] [p.]

favorable weather for raising crops, seasonable wind and rain

風調雨順

itphaang hofng sun [wt] [HTB] [wiki] u: id'phaang hofng sun [[...]][i#] [p.]

May you have favorable winds in your sails! — greeting written on a farewell present

一帆風順

tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw; (tiaau) [[...]][i#] [p.]

mix, to blend, harmonize, regulate, adjust, make fun of, investigate, arrange

調

• hiabtiaw [wt] [HTB] [wiki] u: hiap'tiaw [[...]][i#] [p.]
  coordinate, bring into harmony, coordination, harmony
  協調

• hofng tiaw uo sun [wt] [HTB] [wiki] u: hofng tiaw uo sun [[...]][i#] [p.]
  wind and rain suitable in season and quantity
  風調雨順

uo [wt] [HTB] [wiki] u: uo; (ho) [[...]][i#] [p.]

rain, to rain, rainy

雨

• bixuo-tiubiu [wt] [HTB] [wiki] u: bi'uo tiuu'biu; bi'uo-tiuu'biu [[...]][i#] [p.]
  prepare for a rainy day
  未雨綢繆

• hofng tiaau uo sun [wt] [HTB] [wiki] u: hofng tiaau uo sun [[...]][i#] [p.]
  wind and rain in due proportions
  風調雨順

• kam'uo [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'uo [[...]][i#] [p.]
  timely rains
  甘雨

• pøxhong'uo [wt] [HTB] [wiki] u: pø'hofng'uo [[...]][i#] [p.]
  fierce gale of wind and rain
  暴風雨

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 6