Taiwanese-English dictionary full-text search

Afn putkhør boong guii, ti putkhør boong loan [wt] [HTB] [wiki] u: Afn pud'khør boong guii, ti pud'khør boong loan [[...]][i#] [p.]

Forget not danger when in safety, nor anarchy when in peace.

安不可忘危,治不可忘亂

bøkef bøkiarm [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kef bøo'kiarm [[...]][i#] [p.]

neither too much nor too little, nothing added nothing taken away, no more, no less

不多不少

• Bøkef bøkiarm, twtuo hør. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo'kef bøo'kiarm, tuo'tuo hør. [[...]][i#] [p.]
  not too little, not too much, just right
  不多不少,恰恰好。

znghøex [wt] [HTB] [wiki] u: zngf'hoex zngf'høex [[...]][i#] [p.]

pack merchandise, load cargo

裝貨

• goanzng'hoex [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'zngf'hoex goaan'zngf'høex (goaan'zofng'hoex) [[...]][i#] [p.]
  goods in the original state as made, not dressed up to look better than they are nor flavored to conceal their original flavor
  原裝貨

ia [wt] [HTB] [wiki] u: ia [[...]][i#] [p.]

also, even, still

也

• Y ia bøo ciaqciuo ia bøo ciaqhwn. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ia bøo ciah'ciuo ia bøo ciah'hwn. [[...]][i#] [p.]
  He neither drinks nor smokes.
  他也不喝酒也不抽煙。

• Y ia u cvii ia u sealek. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ia u cvii ia u sex'lek. [[...]][i#] [p.]
  He has both money and power.
  他有錢也有勢。

• ia hør [wt] [HTB] [wiki] u: ia hør [[...]][i#] [p.]
  That will also do. O.K.
  也好

• Lie sor korng ee ia u tøxlie. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie sor korng ee ia u tø'lie. [[...]][i#] [p.]
  Still there is reason in what you say.
  你所說的也有道理。

• ia si afnny [wt] [HTB] [wiki] u: ia si arn'ny [[...]][i#] [p.]
  also the same (this way)
  也是這樣

• lieen seahaxn gynnar ia zaiviar [wt] [HTB] [wiki] u: lieen sex'haxn girn'nar ia zay'viar [[...]][i#] [p.]
  Even a little child knows it.
  連小孩也知道

iofnglør [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'lør (iorng'nor) [[...]][i#] [p.]

take care of one's remaining years, retire and enjoy the fruit of one's past work

養老

iofnglør-vi [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'lør'vi iorng'lør-vi (iorng'nor'vi) [[...]][i#] [p.]

old folk's home

養老院

id bun safm putty [wt] [HTB] [wiki] u: id bun safm pud'ty [[...]][i#] [p.]

Supposing you ask him, he knows neither the beginning, the middle, nor the end of the matter

一問三不知

plus 50 more ...

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 43