Taiwanese-English dictionary full-text search

haggiap [wt] [HTB] [wiki] u: hak'giap [[...]][i#] [p.]

schoolwork, studies, one's lessons

學業

• oanseeng haggiap [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'seeng hak'giap [[...]][i#] [p.]
  complete or finish one's studies
  完成學業

• Ciog lie haggiap cirnpo. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciog lie hak'giap cixn'po. [[...]][i#] [p.]
  May you make progress in your schoolwork.
  祝你學業進步。

Hisefng siøfgvor, oanseeng taixgvor. [wt] [HTB] [wiki] u: Hy'sefng siør'gvor, oaan'seeng tai'gvor. [[...]][i#] [p.]

sacrifice oneself to help others (Lit. Sacrifice myself, everyone profits.)

犧牲小我,完成大我。

ittiaw itsek [wt] [HTB] [wiki] u: id'tiaw id'sek [[...]][i#] [p.]

a short time (Lit. one morning and one evening)

一朝一夕

• Zef mxsi ittiaw itsek ciu extaxng oanseeng ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef m'si id'tiaw id'sek ciu e'taxng oaan'seeng ee. [[...]][i#] [p.]
  This cannot be completed in a short time.
  這不是一朝一夕就能完成的。

jixmbu [wt] [HTB] [wiki] u: jim'bu [[...]][i#] [p.]

official duty, function, mission

任務

• oanseeng jixmbu [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'seeng jim'bu [[...]][i#] [p.]
  carry out one's duties
  完成任務

oanseeng [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'seeng [[...]][i#] [p.]

completion, perfection, to complete, accomplish, be finished (completed)

完成

suobeng [wt] [HTB] [wiki] u: sux'beng [[...]][i#] [p.]

mission, job, errand

使命

• oanseeng suobeng [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'seeng sux'beng [[...]][i#] [p.]
  fulfill one's mission
  完成使命

• toax tioxngtai ee suobeng [wt] [HTB] [wiki] u: toax tiong'tai ee sux'beng [[...]][i#] [p.]
  on an important mission
  帶重大使命

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 5