Taiwanese-English dictionary full-text search

oex [wt] [HTB] [wiki] u: oex øex (ex) [[...]][i#] [p.]

infect, to spread (disease)

傳染

• Cid khoarn pve e oex laang. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn pve e oex laang. Cid khoarn pve øe oex laang. [[...]][i#] [p.]
  This disease is infectious.
  這種病會傳染。

• Y khix haghau oeatiøh cid khoarn pve. [wt] [HTB] [wiki] u: Y khix hak'hau oex'tiøh cid khoarn pve. [[...]][i#] [p.]
  He caught this disease at school.
  他去學校染到這種病。

oex [wt] [HTB] [wiki] u: oex øex (ex) [[...]][i#] [p.]

dirty, uncleanness, filthy, contaminate, scatter about

穢,弄髒

• Tho'khaf mxthafng oex lahsab. [wt] [HTB] [wiki] u: Thoo'khaf m'thafng oex laq'sab. [[...]][i#] [p.]
  Don't dirty the floor.
  地上不要弄髒。

• Jixzoar oex kaq moafsiekex. [wt] [HTB] [wiki] u: Ji'zoar oex kaq moar'six'kex. [[...]][i#] [p.]
  Waste paper is scattered all about.
  紙屑弄得到處都是。

• uo'øex [wt] [HTB] [wiki] u: ux'oex ux'øex [[...]][i#] [p.]
  dirty, unclean, filthy, contaminate
  污穢

oex kaq moafsiekex [wt] [HTB] [wiki] u: oex kaq moar'six'kex [[...]][i#] [p.]

be scattered all about

四處弄得雜亂

oex lahsab [wt] [HTB] [wiki] u: oex laq'sab (oex laa'saam) [[...]][i#] [p.]

soil (clothing), to dirty

染污,弄髒

øex`laang [wt] [HTB] [wiki] u: oex`laang øex`laang (oex'tiøh'laang) [[...]][i#] [p.]

infect

傳染

• Cid khoarn pve e oealaang. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn pve e oex'laang. Cid khoarn pve øe oex'laang. [[...]][i#] [p.]
  This disease is infectious.
  這種病會傳染。

øeasøex [wt] [HTB] [wiki] u: oex'soex øex'søex [[...]][i#] [p.]

make a mess (with bits of paper, wood shavings), to litter

髒亂,弄髒亂

• Khautøliefn exexngtid khyhoea, mxkuo cyn oeasoex. [wt] [HTB] [wiki] u: Khaw'tøf'liefn e'eng'tid khie'hoea, m'kuo cyn oex'soex. [[...]][i#] [p.]
  We can start fire with wood shavings, but they are messy.
  刨木屑可生火,但是很髒亂。

oeatiøh kafmmo [wt] [HTB] [wiki] u: oex'tiøh karm'mo [[...]][i#] [p.]

be infected with a bad cold

染了感冒

oeatiøh padlaang [wt] [HTB] [wiki] u: oex'tiøh pat'laang [[...]][i#] [p.]

communicate disease or bad habit to others

傳染給別人

plus 2 more ...

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 5