Taiwanese-English dictionary full-text search

chirnzhae [wt] [HTB] [wiki] u: chixn'zhae [[...]][i#] [p.]

any old way, at random, in a haphazard way, anyhow, of no consequence, just as you please

隨便,任何

• Aix loaxze cvii? Chirnzhae, chirnzhae. [wt] [HTB] [wiki] u: Aix loa'ze cvii? Chixn'zhae, chixn'zhae. [[...]][i#] [p.]
  What does it cost? As much as you want to offer. (As much as you like to pay.)
  要多少錢 ? 隨便! 隨便!

• Goar chirnzhae ciah. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar chixn'zhae ciah. [[...]][i#] [p.]
  I eat anything.
  我隨便吃。

• Khangkhoex mxthafng chirnzhae zøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Khafng'khoex m'thafng chixn'zhae zøx.; Khafng'khoex m'thafng chixn'zhae zøx/zøex. [[...]][i#] [p.]
  Don't do your task in a haphazard careless way.
  工作不要隨便做,不要馬虎。

• Lie khaq aix ciah symmiq? Chirnzhae, chirnzhae. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie khaq aix ciah sirm'miq? Chixn'zhae, chixn'zhae. [[...]][i#] [p.]
  What do you prefer to eat? Anything, I am not choosy.
  你較喜歡吃什麼 ? 隨便都可以

phvy chirnthaau [wt] [HTB] [wiki] u: phvy chixn'thaau [[...]][i#] [p.]

take advantage of a scales weighing in my favor

在秤上佔便宜

tawchixn [wt] [HTB] [wiki] u: tao'chixn [[...]][i#] [p.]

peck and steelyard, weights and measures

斗秤

• tawchixn kongpvee [wt] [HTB] [wiki] u: tao'chixn kofng'pvee [[...]][i#] [p.]
  weights and measures just, (said of merchant) to weigh and measure fairly
  斗秤公平

thuii [wt] [HTB] [wiki] u: thuii [[...]][i#] [p.]

the counterweight of a steelyard

錘

• chirnthuii [wt] [HTB] [wiki] u: chixn'thuii [[...]][i#] [p.]
  the counter weight of an ordinary moderate sized steelyard
  秤錘

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 6