Taiwanese-English dictionary full-text search

zng [wt] [HTB] [wiki] u: zng; (cvi) [[...]][i#] [p.]

lick

舔

• Niauar ciofng pvoa'ar zng kaq cyn zhengkhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Niaw'ar ciofng pvoaa'ar zng kaq cyn zhefng'khix. [[...]][i#] [p.]
  The cat licked the dish clean.
  貓把盤子舔得很乾淨。

iøthaau pvoaxbøea [wt] [HTB] [wiki] u: iøo'thaau pvoa'boea; iøo'thaau pvoa'bøea [[...]][i#] [p.]

act obsequiously (Lit. to bobble the head and wag the tail like a dog hoping to please the master)

搖頭擺尾

iøthaau pvoaxhvi [wt] [HTB] [wiki] u: iøo'thaau pvoa'hvi [[...]][i#] [p.]

shake one's head (as on hearing of some wicked deed or shady character)

搖頭擺耳

pvoa [wt] [HTB] [wiki] u: pvoa; (phvoa, phoan) [[...]][i#] [p.]

accompany, mutual

伴

• parngpvoa [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'pvoa [[...]][i#] [p.]
  by turn, alternately, in turn
  輪流

• parngpvoa zøx [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'pvoa zøx; paxng'pvoa zøx/zøex [[...]][i#] [p.]
  do in turn
  輪流做

pvoa [wt] [HTB] [wiki] u: pvoa; (hud) [[...]][i#] [p.]

dust, shake off the dust or dirt, strike with hands or cloth so as to dust

拂

• iøthaau pvoaxhvi [wt] [HTB] [wiki] u: iøo'thaau pvoa'hvi [[...]][i#] [p.]
  shake one's head (on hearing of some wicked deed or unsavory character)
  搖頭擺耳

pvoa'ar [wt] [HTB] [wiki] u: pvoaa'ar [[...]][i#] [p.]

dish, plate, tray

盤子

pvoaxbarng [wt] [HTB] [wiki] u: pvoa'barng [[...]][i#] [p.]

drive out mosquitoes

趕蚊子

pvoa'hix [wt] [HTB] [wiki] u: pvoaf'hix [[...]][i#] [p.]

put on a play, a stage play

演戲

pvoa hosiin [wt] [HTB] [wiki] u: pvoa hoo'siin [[...]][i#] [p.]

brush (drive) away flies

趕蒼蠅

pvoa'høex [wt] [HTB] [wiki] u: pvoaf'hoex; pvoaf'høex [[...]][i#] [p.]

remove goods

搬貨

pvoaxpvoa lef [wt] [HTB] [wiki] u: pvoa'pvoa lef [[...]][i#] [p.]

whisk, flick

拂一拂

pvoa sengkhw [wt] [HTB] [wiki] u: pvoa sefng'khw [[...]][i#] [p.]

whisk or shake one's clothes gently to remove the dust

拂身體

pvoaxtiau [wt] [HTB] [wiki] u: pvoa'tiau [[...]][i#] [p.]

shake off dust, brush off dirt

拂掉

pvoa (tvoa)`tiøh luikongboea [wt] [HTB] [wiki] u: pvoa (tvoa)`tiøh luii'kofng'boea; pvoa (tvoa)`tiøh luii'kofng'bøea [[...]][i#] [p.]

be involved

受拖累

• Kiøx lie maix zhab, lie tøf boeq, cym'ar khix pvoaxtiøh luikongboea af hvoq. [wt] [HTB] [wiki] u: Kiøx lie maix zhab, lie tøf boeq, cirm'ar khix pvoa'tiøh luii'kofng'boea af hvoq.; Kiøx lie maix zhab, lie tøf bøeq, cid'mar khix pvoa'tiøh luii'kofng'bøea af hvoq. [[...]][i#] [p.]
  I told you not to get involved but you wanted to so now you got hit by lightning
  叫你不要管,你就要,現在受拖累了吧!

pvoa'un [wt] [HTB] [wiki] u: pvoaf'un; (un'pvoaf) [[...]][i#] [p.]

transport

搬運,運搬

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 9