Taiwanese-English dictionary full-text search

cysi heng'iongsuu [wt] [HTB] [wiki] u: cie'si heeng'ioong'suu [[...]][i#] [p.]

indicative adjectives

指示形容詞

goaxheeng [wt] [HTB] [wiki] u: goa'heeng [[...]][i#] [p.]

appearance or features

外型

• Goaxheeng si bae, mxkuo laixpo khvoax bextiøh. [wt] [HTB] [wiki] u: Goa'heeng si bae, m'kuo lai'po khvoax be'tiøh.; Goa'heeng si bae, m'kuo lai'po khvoax bøe'tiøh. [[...]][i#] [p.]
  Don't judge a book by it's cover. (Lit. The outward appearance is bad but the inside can't be seen.)
  外形不好看,不過內部看不到。

heng'ioong-suu [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'ioong'suu; heeng'ioong-suu [[...]][i#] [p.]

adjective

形容詞

• cysi heng'iongsuu [wt] [HTB] [wiki] u: cie'si heeng'ioong'suu [[...]][i#] [p.]
  demonstrative adjective
  指示形容詞

hengseg [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'seg [[...]][i#] [p.]

form, outward appearance, shape, style, formality, for appearance's sake

形式

• Zef si cit ee hengseg niaxnia. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef si cit ee heeng'seg nia'nia. [[...]][i#] [p.]
  This is merely a matter of form.
  這是個形式而已。

• zuotiong hengseg [wt] [HTB] [wiki] u: zux'tiong heeng'seg [[...]][i#] [p.]
  attach important to formality
  注重形式

iu'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'heeng [[...]][i#] [p.]

procession, to parade

遊行

• sixuy iu'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: si'uy iuu'heeng [[...]][i#] [p.]
  stage a demonstration (parade)
  示威遊行

kengchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'chiuo [[...]][i#] [p.]

pass through the hand so

經手

• Hid tiaau cvii goar u heeng y, si yn thaethaix kengchiuo ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid tiaau cvii goar u heeng y, si yn thaix'thaix kefng'chiuo ee. [[...]][i#] [p.]
  I paid (returned) him the money through the hands of his wife.
  那筆錢我有還他,是他太太經手的。

• kengchiuo-jiin [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'chiuo'jiin; kefng'chiuo-jiin [[...]][i#] [p.]
  person through whose hands money is paid, goods, sent or business transacted
  經手人

kuxheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ku'heeng [[...]][i#] [p.]

old style

舊型

• Hid khoarn tiexn'oexky si kuxheng'ee, aix iong kar ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid khoarn tien'oe'ky si ku'heeng'ee, aix iong kar ee. [[...]][i#] [p.]
  That kind of phone is old fashioned, you have to crank it.
  那種電話機是舊型的,要用搖的。

naxsi [wt] [HTB] [wiki] u: na si [[...]][i#] [p.]

if it be

要是,如果,假如

• Na si hør thvy, Goar ciu boeq khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Na si hør thvy, Goar ciu boeq khix.; Na si hør thvy, Goar ciu bøeq khix. [[...]][i#] [p.]
  If it be good weather, I'll go.
  要是天氣好,我就要去。

• Na si goar ee, tiøh heeng goar. [wt] [HTB] [wiki] u: Na si goar ee, tiøh heeng goar. [[...]][i#] [p.]
  If it is mine, you must return it to me.
  如果是我的,得還我。

• Na si afnny, larn boeq arnzvoar? [wt] [HTB] [wiki] u: Na si arn'ny, larn boeq axn'zvoar?; Na si arn'ny, larn bøeq axn'zvoar? [[...]][i#] [p.]
  If so (in that case), what shall we do?
  假如是這樣,我們怎麼辦?

søeazeg [wt] [HTB] [wiki] u: sex'zeg; søex'zeg [[...]][i#] [p.]

detailed rules (regulations), bylaws

細則

• si'heeng søeazeg [wt] [HTB] [wiki] u: sy'heeng sex'zeg; sy'heeng søex'zeg [[...]][i#] [p.]
  rules for operation, regulations relative to the application of a law
  施行細則

si'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: sy'heeng [[...]][i#] [p.]

come into force (in law), enforce, enforcement, put into operation

施行

si'heeng Serngsu [wt] [HTB] [wiki] u: sy'heeng Sexng'su [[...]][i#] [p.]

administer the Sacraments

施行聖事

sixuy iu'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: si'uy iuu'heeng [[...]][i#] [p.]

protest march, demonstration parade

示威遊行

uy [wt] [HTB] [wiki] u: uy [[...]][i#] [p.]

dignity, majesty, severity, authority, imposing, majestic, dignified, severe, stern, awe, awe inspiring

威

• haxmar-uy [wt] [HTB] [wiki] u: ha'mar'uy; ha'mar-uy [[...]][i#] [p.]
  warn against insubordination, by enforcing strict discipline when one first takes office
  下馬威

• sixuy [wt] [HTB] [wiki] u: si'uy [[...]][i#] [p.]
  make a demonstration
  示威

• sixuy iu'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: si'uy iuu'heeng [[...]][i#] [p.]
  demonstration (parade)
  示威遊行

• tiefn'uy [wt] [HTB] [wiki] u: tiern'uy [[...]][i#] [p.]
  put on a fierce appearance, like tiger about to spring, put on a majestic or terrible appearance so as to frighten
  展威

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 8