Taiwanese-English dictionary full-text search

bukex cy pør [wt] [HTB] [wiki] u: buu'kex cy pør [[...]][i#] [p.]

priceless treasure

無價之寶

• Iwzeeng si bukex cy pør. [wt] [HTB] [wiki] u: Iuo'zeeng si buu'kex cy pør. [[...]][i#] [p.]
  Friendship is a priceless treasure.
  友情是無價之寶。

ciwtviuu [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'tviuu [[...]][i#] [p.]

bar, tavern, beer hall

酒場

• Cid khoarn peng'iuo si ciwtviuu ee peng'iuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn peeng'iuo si ciuo'tviuu ee peeng'iuo. [[...]][i#] [p.]
  This kind of friend is a "drinking buddy".
  這種朋友是酒場的朋友。

zuxtiong [wt] [HTB] [wiki] u: zu'tiong [[...]][i#] [p.]

self respect, prudence, be deliberate in

自重

• Lie si cientoo iwbong ee laang, khaq zuxtiong lex. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie si cieen'too iuo'bong ee laang, khaq zu'tiong lex. [[...]][i#] [p.]
  You have a bright future before you Take good care of yourself.
  你是個有前途的人, 自重點。

• Tuix cid hang taixcix, larn tiøh khaq zuxtiong lex. [wt] [HTB] [wiki] u: Tuix cid hang tai'cix, larn tiøh khaq zu'tiong lex. [[...]][i#] [p.]
  We must be more prudent in this matter.
  對這件事, 我們得自重點。

iwhan [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'han [[...]][i#] [p.]

be limited

有限

• Laang ee tieseg si iwhan ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Laang ee tix'seg si iuo'han ee. [[...]][i#] [p.]
  Man's knowledge is limited.
  人的知識是有限的。

iwsi bukhiorng [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'si buu'khiorng [[...]][i#] [p.]

There is no fear when one has something to fall back on.

有恃無恐

iwsvoax-tiexnsi [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'svoax'tien'si; iuo'svoax-tien'si [[...]][i#] [p.]

cable TV

有線電視

kioxng'iuo [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'iuo [[...]][i#] [p.]

joint ownership, owned by all, hold a thing in common, common (traits, customs)

共有

• Hef si goar kab y kioxng'iuo ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Hef si goar kab y kiong'iuo ee. [[...]][i#] [p.]
  I hold it in common with him.
  那是我和他共有的。

• kioxng'iuo zaisarn [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'iuo zaai'sarn [[...]][i#] [p.]
  common property
  共有財產

• kioxng'iwciar [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'iuo'ciar [[...]][i#] [p.]
  joint owner
  共有者

• kioxng'iwkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'iuo'koaan [[...]][i#] [p.]
  common rights
  共有權

• kioxng'iwte [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'iuo'te; kiong'iuo'tøe [[...]][i#] [p.]
  the common, common property
  共有地

oannar si [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'nar si [[...]][i#] [p.]

also (to be)

也是,還是,仍是

• Y oannar si sirn'iuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Y oafn'nar si sixn'iuo. [[...]][i#] [p.]
  He is also a Christian.
  他也是信友。

Sixhuy cy sym, jiin kay iuo cy. [wt] [HTB] [wiki] u: Si'huy cy sym, jiin kay iuo cy. [[...]][i#] [p.]

consciousness of right and wrong is common to all

是非之心,人皆有之。

si'iuo [wt] [HTB] [wiki] u: sy'iuo [[...]][i#] [p.]

friend in poetry

詩友

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 8