Taiwanese-English dictionary full-text search

bøsviu-bøniu [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'sviu'bøo'niu; bøo'sviu-bøo'niu; [[...]][i#] [p.]

come to mind suddenly

無意間

• Cid ee taixcix y bøsviu bøniu tø theqzhutlaai korng korng lef. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee tai'cix y bøo'sviu bøo'niu tø theh'zhud'laai korng korng lef.; ; [[...]][i#] [p.]
  This thing came to mind suddenly and he started right out talking about it.
  這件事情他無意間想起 就拿出來說一說。

hien [wt] [HTB] [wiki] u: hien; ; [[...]][i#] [p.]

appear, to reveal, current, now, present, modern, at the moment, ready, actual, available

現,馬上

• hien theh zhutlaai [wt] [HTB] [wiki] u: hien theh zhud'laai; ; [[...]][i#] [p.]
  take out immediately
  馬上拿出來

• Goar hien zøx ho lie khvoax. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar hien zøx ho lie khvoax.; ; [[...]][i#] [p.]
  I'll demonstrate immediately.
  我馬上做給你看。

• hien zøx hien ciah [wt] [HTB] [wiki] u: hien zøx hien ciah; ; [[...]][i#] [p.]
  eat as soon as it's cooked
  馬上做,馬上吃

nax [wt] [HTB] [wiki] u: nax; ; [[...]][i#] [p.]

expose to sunlight, to sun

晾,曝,曬

• theh zhutkhix nax jit [wt] [HTB] [wiki] u: theh zhud'khix nax jit; ; [[...]][i#] [p.]
  take it out and sun it
  拿出去晾晒

theqzhud [wt] [HTB] [wiki] u: theh'zhud; ; [[...]][i#] [p.]

raise (a question, opinion etc), to table, put forth

提出

theh zhutkhix [wt] [HTB] [wiki] u: theh zhud'khix; ; [[...]][i#] [p.]

take out, Take it out!

拿出去

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 5