Taiwanese-English dictionary full-text search

khix [wt] [HTB] [wiki] u: khix [[...]][i#] [p.]

go away, past, gone, remove. An auxiliary verb indicating that movement is away from the speaker

去

• theqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: theh'khix [[...]][i#] [p.]
  take away
  拿去

• tngr`khix [wt] [HTB] [wiki] u: tngr'khix [[...]][i#] [p.]
  go back
  回去

kiongkioong [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'kioong [[...]][i#] [p.]

by force, forcibly, against one's will

硬,強迫的

• kiongkioong kiøx goar lym [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'kioong kiøx goar lym [[...]][i#] [p.]
  force me to drink
  硬叫我喝

• kiongkioong theqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'kioong theh'khix [[...]][i#] [p.]
  took away by force (against my will)
  強拿去

• kiongkioong chih løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'kioong chih løh'khix [[...]][i#] [p.]
  press down by force, force a man by strong, pressure to do something against his will
  用力壓下去,硬壓下去

tngx [wt] [HTB] [wiki] u: tngx (toxng) [[...]][i#] [p.]

pawn, to leave as in security

當,典當

• theqkhix tngx [wt] [HTB] [wiki] u: theh'khix tngx [[...]][i#] [p.]
  put a thing a pawn, put in hock
  拿去當

• U cvii svatngx lym, bøo cvii tngx svaf lym. [wt] [HTB] [wiki] u: U cvii svaf'tngx lym, bøo cvii tngx svaf lym. [[...]][i#] [p.]
  When he has money, he drinks at three meals, when he has no money, he pawns his clothing and drinks
  有錢三餐喝(酒),無錢當衣服喝(酒)。

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 4