Taiwanese-English dictionary full-text search

hvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai (hvuii, heeng) [[...]][i#] [p.]

crosswise, sideways, horizontal, wicked

橫,蠻橫

• (tharn-)tit six zhuxn, (tharn-)hvoaai lak zhuxn. [wt] [HTB] [wiki] u: tit six zhuxn, hvoaai lak zhuxn. tit six zhuxn, hvoaai lak zhuxn. (tharn'tit six zhuxn, tharn'hvoaai lak zhuxn.) [[...]][i#] [p.]
  four by six inches
  直的四吋,橫的六吋。

• Hid ee laang cyn hvoaai. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee laang cyn hvoaai. [[...]][i#] [p.]
  He is very crude, violent or unreasonable
  那個人很蠻橫。

• bøo korng hvoaai, bøo korng tit [wt] [HTB] [wiki] u: bøo korng hvoaai, bøo korng tit [[...]][i#] [p.]
  saying nothing one way or the other
  一句話也不講的。

kofngkhie [wt] [HTB] [wiki] u: korng'khie [[...]][i#] [p.]

mention, speak of

講起,提起

• Hid hang taixcix goar ittit teq tarn khvoax u laang boeq kofngkhie `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Hid hang tai'cix goar id'tit teq tarn khvoax u laang boeq korng'khie `bøo? Hid hang tai'cix goar id'tit teq tarn khvoax u laang bøeq korng'khie `bøo? [[...]][i#] [p.]
  I am waiting patiently to see if anyone will mention anything about it.
  那件事情,我一直在等看看有沒有人要提起?

tidtit korng [wt] [HTB] [wiki] u: tit'tit korng [[...]][i#] [p.]

speak boldly and bluntly

一直講

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 5