Taiwanese-English dictionary full-text search

khysiao [wt] [HTB] [wiki] u: khie'siao [[...]][i#] [p.]

go crazy, become mentally deranged

發瘋

kuxzerngthauar [wt] [HTB] [wiki] u: ku'zexng'thaau'ar; (ku'cixn'thaau'ar) [[...]][i#] [p.]

old bad habits, old sickness

舊病,舊習,惡習

• Kuxzerngthauar køq teq giaa af, køq teq khysiao af. [wt] [HTB] [wiki] u: Ku'zexng'thaau'ar køq teq giaa af, køq teq khie'siao af. [[...]][i#] [p.]
  His old sickness surfaced again, he is acting crazy again.
  舊病復發,又再發瘋了。

nar-chinchviu [wt] [HTB] [wiki] u: nar chyn'chviu; nar-chyn'chviu [[...]][i#] [p.]

it looks like, just as if

好像,正如

• Y nar chinchviu teq khysiao. [wt] [HTB] [wiki] u: Y nar chyn'chviu teq khie'siao. [[...]][i#] [p.]
  It looks like he is going crazy.
  他好像在發瘋。

• Nar chinchviu boeq løqho (ee khoarn). [wt] [HTB] [wiki] u: Nar chyn'chviu boeq løh'ho (ee khoarn).; Nar chyn'chviu bøeq løh'ho (ee khoarn). [[...]][i#] [p.]
  It looks like rain.
  好像要下雨(的樣子)。

• Nar chinchviu si goar ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Nar chyn'chviu si goar ee. [[...]][i#] [p.]
  It looks like mine.
  好像是我的。

siao [wt] [HTB] [wiki] u: siao [[...]][i#] [p.]

mad, crazy, idiotic, excited with sexual feeling

狂,瘋

• khysiao [wt] [HTB] [wiki] u: khie'siao [[...]][i#] [p.]
  go crazy
  發瘋

• tveasiao [wt] [HTB] [wiki] u: tvex'siao; (kea'siao) [[...]][i#] [p.]
  feigning madness
  裝瘋

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 5