Taiwanese-English dictionary full-text search

bøsiøq [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'siøq [[...]][i#] [p.]

be ready to go to extreme lengths, do not spare

不惜

• Bøsiøq ka'ti ee sveamia khix kiux padlaang. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo'siøq kaf'ti ee svex'mia khix kiux pat'laang.; Bøo'siøq kaf'ti ee svix'mia khix kiux pat'laang. [[...]][i#] [p.]
  Have no regard for one's own life if it is a matter of helping others to help others at the risk of one's own life.
  不惜自己的生命去救別人。

hiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: hiaxm [[...]][i#] [p.]

call aloud, to shout

喊,叫

• Hiaxm y laai. [wt] [HTB] [wiki] u: Hiaxm y laai. [[...]][i#] [p.]
  Order him to come.
  叫他來。

• Hiaxm cit taai keathengchiaf laai. [wt] [HTB] [wiki] u: Hiaxm cit taai kex'theeng'chiaf laai. [[...]][i#] [p.]
  call a taxi.
  叫一輛計程車來。

• Hiaxm "zhat". [wt] [HTB] [wiki] u: Hiaxm "zhat". [[...]][i#] [p.]
  cry "thief"
  喊 賊!

• hiaxm kiuolaang [wt] [HTB] [wiki] u: hiaxm kiux'laang [[...]][i#] [p.]
  cry for help
  喊救命

hoaq kiuolaang [wt] [HTB] [wiki] u: hoaq kiux'laang [[...]][i#] [p.]

cry out for help

呼救

kiuozex [wt] [HTB] [wiki] u: kiux'zex [[...]][i#] [p.]

relief, relieve (a person from)

救濟

• kiuozex sarnlaang [wt] [HTB] [wiki] u: kiux'zex saxn'laang [[...]][i#] [p.]
  help the poor
  救濟窮人

• kiuozex laxnbiin [wt] [HTB] [wiki] u: kiux'zex lan'biin [[...]][i#] [p.]
  help refugees
  救濟難民

kiuokexng [wt] [HTB] [wiki] u: kiux'kexng [[...]][i#] [p.]

after all, in the end, the whys and the wherefores, who (Lit. study the bottom)

究竟

• Kiuokexng si arnzvoar? [wt] [HTB] [wiki] u: Kiux'kexng si axn'zvoar? [[...]][i#] [p.]
  What is it all about?
  究竟是怎樣?

• Kiuokexng lie si sviaflaang? [wt] [HTB] [wiki] u: Kiux'kexng lie si sviar'laang? [[...]][i#] [p.]
  What on earth are you?
  究竟你是誰?

• Kiuokexng u symmiq loxeng? [wt] [HTB] [wiki] u: Kiux'kexng u sirm'miq lo'eng? [[...]][i#] [p.]
  What is the use after all?
  究竟有甚麼用?

• Kiuokexng lie si khix tøh'ui? [wt] [HTB] [wiki] u: Kiux'kexng lie si khix tøq'ui? [[...]][i#] [p.]
  Where in the world have you been?
  究竟你是去哪兒?

kiux laang [wt] [HTB] [wiki] u: kiux laang [[...]][i#] [p.]

help others, save some one's life

救人

• Kiux laang ox. [wt] [HTB] [wiki] u: Kiux laang ox. [[...]][i#] [p.]
  Help, help!
  救命哦!

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 5