Taiwanese-English dictionary full-text search

zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim [[...]][i#] [p.]

responsibility, duty

責任

• huxtafm zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: hu'tafm zeg'jim [[...]][i#] [p.]
  bear the responsibility of
  負擔責任

zekjim-karm [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim'karm; zeg'jim-karm [[...]][i#] [p.]

sense of responsibility

責任感

zekjim koanliam [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim koafn'liam [[...]][i#] [p.]

sense of responsibility

責任觀念

zekjim tioxngtai [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim tiong'tai; (tiong'tai zeg'jim) [[...]][i#] [p.]

heavy responsibility

責任重大,重大責任

zhuisiax [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'siax; (thef'siax) [[...]][i#] [p.]

decline an invitation or offer

推卸

• zhuisiax zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'siax zeg'jim [[...]][i#] [p.]
  shirk one's responsibility
  推卸責任

cin zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: cin zeg'jim [[...]][i#] [p.]

do one's duty

盡責任

zoafnkax [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'kax [[...]][i#] [p.]

a women remarries, pass a tax burden on to consumers, pass the blame or responsibility to someone else

轉嫁

• zoafnkax zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'kax zeg'jim [[...]][i#] [p.]
  shift the responsibility to a person
  轉嫁責任

ernghu ee zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: exng'hu ee zeg'jim [[...]][i#] [p.]

inescapable responsibility

應負的責任

hu zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: hu zeg'jim [[...]][i#] [p.]

same as "hu-chek"

負責任

huxtafm [wt] [HTB] [wiki] u: hu'tafm [[...]][i#] [p.]

obligation, a burden, to support a family, pay the expenses, liability

負擔

• huxtafm cyn tang [wt] [HTB] [wiki] u: hu'tafm cyn tang [[...]][i#] [p.]
  one's burden is heavy
  負擔很重

• huxtafm zoaan zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: hu'tafm zoaan zeg'jim [[...]][i#] [p.]
  bear the full responsibility
  負擔全責任

• kiafmkhyn huxtafm [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'khyn hu'tafm [[...]][i#] [p.]
  lighten the burden
  減輕負擔

koanliam [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'liam [[...]][i#] [p.]

idea, concept, a sense of

觀念

• sikafn ee koanliam [wt] [HTB] [wiki] u: sii'kafn ee koafn'liam [[...]][i#] [p.]
  sense of time
  時間的觀念

• zekjim ee koanliam [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'jim ee koafn'liam [[...]][i#] [p.]
  sense of duty
  責任的觀念

lientaix zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'taix zeg'jim [[...]][i#] [p.]

joint responsibility

連帶責任

siax zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: siax zeg'jim [[...]][i#] [p.]

lay down responsibility, put the blame on others

卸責任

tvaf zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: tvaf zeg'jim [[...]][i#] [p.]

bear responsibility

負責任

taix [wt] [HTB] [wiki] u: taix; (toax) [[...]][i#] [p.]

girdle, tape, sash or scarf, belt, band, ribbon, tie, zone, region, carry, bring, take or bring along, to lead, to conduct

帶

• hantaix [wt] [HTB] [wiki] u: haan'taix [[...]][i#] [p.]
  Frigid Zone
  寒帶

• ienhae ittaix [wt] [HTB] [wiki] u: ieen'hae id'taix [[...]][i#] [p.]
  the region along the seashore
  沿海一帶

• jiedtaix [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'taix [[...]][i#] [p.]
  Torrid Zone
  熱帶

• lientaix zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'taix zeg'jim [[...]][i#] [p.]
  corresponding responsibility
  連帶責任

• sefng pud taelaai, suo pud taekhix [wt] [HTB] [wiki] u: sefng pud taix'laai, suo pud taix'khix [[...]][i#] [p.]
  not brought with us at birth, nor carried away with us at death
  生不帶來,死不帶去

• untaix [wt] [HTB] [wiki] u: wn'taix [[...]][i#] [p.]
  Temperate Zone
  溫帶

thuy zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: thuy zeg'jim [[...]][i#] [p.]

shirk (escape) one's responsibility, lay the blame at another's door

推責任

thuisiax zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: thuy'siax zeg'jim [[...]][i#] [p.]

shirk one's responsibility

推卸責任

tøxteksiong ee zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: tø'teg'siong ee zeg'jim [[...]][i#] [p.]

moral responsibility

道德上的責任

u zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: u zeg'jim [[...]][i#] [p.]

responsible (accountable) for

有責任感

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 9