Taiwanese-English dictionary full-text search

gaixgiøh [wt] [HTB] [wiki] u: gai'giøh [[...]][i#] [p.]

feel uncomfortable, uncomfortable to the touch

蹩扭,怪怪的

• Be thviax si be thviax, kafmkag gaixgiøqgaixgiøh. [wt] [HTB] [wiki] u: Be thviax si be thviax, karm'kag gai'giøh'gai'giøh.; Bøe thviax si bøe thviax, karm'kag gai'giøh'gai'giøh. [[...]][i#] [p.]
  It does not hurt, but I feel uncomfortable.
  痛是不痛,就是有點怪怪的。

• Thviatiøh gaixgiøqgaixgiøh. [wt] [HTB] [wiki] u: Thviaf'tiøh gai'giøh'gai'giøh. [[...]][i#] [p.]
  hard on the ears
  聽了有點怪怪的。

gaixtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: gai'tiøh [[...]][i#] [p.]

to obscure, impede

礙到

• Sefbin khix gaixtiøh phvi. [wt] [HTB] [wiki] u: Sea'bin khix gai'tiøh phvi.; Søea'bin khix gai'tiøh phvi. [[...]][i#] [p.]
  to scold somebody indirectly, scold, abuse person by ostensibly pointing to someone else (point to the mulberry and revile the locust tree)
  指桑罵槐

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 3