Taiwanese-English dictionary full-text search

haolaam [wt] [HTB] [wiki] u: haux'laam [[...]][i#] [p.]

bereaved son(s) (expression used in obituary), said also in scolding a man who looks very foolish, dull, unintelligent, "You look as if you're in mourning for a parent"

孝男,愛哭鬼(罵人)

haolambin [wt] [HTB] [wiki] u: haux'laam'bin [[...]][i#] [p.]

cry baby (scolding a person)

愛哭鬼

thuh [wt] [HTB] [wiki] u: thuh; (thuh'thuh) [[...]][i#] [p.]

naturally stupid looking and wanting in animation, very dull, quiet and reserved in manner, not seeming to understand or take any interest in what we say

癡呆

• gong thuqthuh [wt] [HTB] [wiki] u: gong thuh'thuh [[...]][i#] [p.]
  wanting in ability
  傻楞楞

• thuqthuh nar haolaam [wt] [HTB] [wiki] u: thuh'thuh nar haux'laam; (tuh'tuh nar haux'laam) [[...]][i#] [p.]
  looking as dull and spiritless as a man in deep mourning for his parents
  哭喪著臉

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 4