Taiwanese-English dictionary full-text search

bidkøx [wt] [HTB] [wiki] u: bit'køx [[...]][i#] [p.]

blow the gaff to the police, inform secretly against a suspicious person

密告

• U laang bidkøx korng y si Kioxngsafntorng. [wt] [HTB] [wiki] u: U laang bit'køx korng y si Kiong'sarn'torng. [[...]][i#] [p.]
  Someone informed secretly against him that he is a Communist
  有人密告他是共產黨。

zhahpøx [wt] [HTB] [wiki] u: zhaq'pøx [[...]][i#] [p.]

advertisements during the program

插播

• Tak zhud tiexnsi ma u zhahpøx kofngkøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Tak zhud tien'si ma u zhaq'pøx korng'køx. [[...]][i#] [p.]
  Every television program is interrupted with advertisements.
  每個電視也插播廣告。

khao hok sym hok [wt] [HTB] [wiki] u: khao hok sym hok [[...]][i#] [p.]

to win people's heart, with sincerity and willingly, concede defeat, to admit somebody's superiority

口服心服

• Kofngkøx aix e korng kaq ho laang khao hok sym hok, ciaq sngrsi sengkofng. [wt] [HTB] [wiki] u: Korng'køx aix e korng kaq ho laang khao hok sym hok, ciaq sngx'si seeng'kofng. [[...]][i#] [p.]
  Advertisements need to be written to win people's hearts, then they will be successful.
  廣告要說到給人口服心服才算成功。

kofngkøx [wt] [HTB] [wiki] u: korng'køx [[...]][i#] [p.]

advertisement, publicity, advertise

廣告

• tengpøx kofngkøx [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'pøx korng'køx [[...]][i#] [p.]
  put an ad in the papers
  登報廣告

kofngkørhuix [wt] [HTB] [wiki] u: korng'køx'huix [[...]][i#] [p.]

outlay for advertisement

廣告費

kofngkøx kongsy [wt] [HTB] [wiki] u: korng'køx kofng'sy [[...]][i#] [p.]

advertising agency

廣告公司

kofngkørlaan [wt] [HTB] [wiki] u: korng'køx'laan [[...]][i#] [p.]

advertisement column

廣告欄

kofngkørtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: korng'køx'tvoaf [[...]][i#] [p.]

handbill

廣告單

taq kofngkøx [wt] [HTB] [wiki] u: taq korng'køx [[...]][i#] [p.]

paste up promotion posters, put up advertisements

貼廣告

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 11