Taiwanese-English dictionary full-text search

kad [wt] [HTB] [wiki] u: kad; (kied) [[...]][i#] [p.]

knot, to festoon, decorate

結

• oaqkad [wt] [HTB] [wiki] u: oah'kad [[...]][i#] [p.]
  slip-knot, a bow-knot
  活結

• sykad [wt] [HTB] [wiki] u: sie'kad [[...]][i#] [p.]
  hard knot, a square-knot
  死結

• phahkad [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'kad [[...]][i#] [p.]
  knot, to tie a knot
  打結

khortoax [wt] [HTB] [wiki] u: khox'toax [[...]][i#] [p.]

belt or string to fasten trousers round the waist

褲帶

• Sae kirn, khortoax phaq sykad. [wt] [HTB] [wiki] u: Sae kirn, khox'toax phaq sie'kad. [[...]][i#] [p.]
  Got caught short. Trouble piled on trouble.
  內急褲帶打結,急忙中再遇難題。

oaqkad [wt] [HTB] [wiki] u: oah'kad [[...]][i#] [p.]

slip knot

活結

• phaq oaqkad [wt] [HTB] [wiki] u: phaq oah'kad; (phaq sie'kad) [[...]][i#] [p.]
  tie a slip (square) knot
  打活結(死結)

phahkad [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'kad [[...]][i#] [p.]

knot, tie a knot

打結

• phaq oaqkad [wt] [HTB] [wiki] u: phaq oah'kad [[...]][i#] [p.]
  tie a slip knot
  打活結

• phaq-sykad [wt] [HTB] [wiki] u: phaq sie'kad; phaq-sie'kad [[...]][i#] [p.]
  tie a square knot
  打死結

phaq-sykad [wt] [HTB] [wiki] u: phaq sie'kad; phaq-sie'kad [[...]][i#] [p.]

tie a square knot

打死結

Sae kirn, khortoax phaq-sykad. [wt] [HTB] [wiki] u: Sae kirn khox'toax phaq sie'kad.; Sae kirn, khox'toax phaq-sie'kad. [[...]][i#] [p.]

Something always happens when you are in a hurry, haste makes waste (Lit. rushed to the toilet, but the drawstring fastening the pants was knotted)

欲速則不達。

sykad [wt] [HTB] [wiki] u: sie'kad [[...]][i#] [p.]

square knot

死結

• phaq-sykad [wt] [HTB] [wiki] u: phaq sie'kad; phaq-sie'kad [[...]][i#] [p.]
  tie a square knot
  打死結

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 9