Taiwanese-English dictionary full-text search

auxpo [wt] [HTB] [wiki] u: au'po [[...]][i#] [p.]

secret plan held in reserve for one's own possible use or protection (after zhuun, laau)

餘地

• laau auxpo [wt] [HTB] [wiki] u: laau au'po [[...]][i#] [p.]
  leave in reserve
  留餘地

bøo zhunpan [wt] [HTB] [wiki] u: bøo zhuun'pan [[...]][i#] [p.]

without any previous thought about it, as something coming unexpectedly

不打算

zhuun [wt] [HTB] [wiki] u: zhuun (zwn'zhuun) [[...]][i#] [p.]

inform a superior or a friend of what we mean to do, get permission, ask a person's consent

尊

• Na boeq zhutmngg, tiøh ka pexbør zhuun cit e (tiøh zunzhuun pexbuo). [wt] [HTB] [wiki] u: Na boeq zhud'mngg, tiøh ka pe'bør zhuun cit e (tiøh zwn'zhuun pe'buo). Na bøeq zhud'mngg, tiøh ka pe'bør zhuun cit e (tiøh zwn'zhuun pe'buo). [[...]][i#] [p.]
  When you are going out, you must inform your parents.
  若要出門,得向父母稟告一聲。

zhuun-auxpo [wt] [HTB] [wiki] u: zhuun'au'po zhuun-au'po [[...]][i#] [p.]

leave ground for retreat, not to press one's advantage

留後步

zhunpaxnsie [wt] [HTB] [wiki] u: zhuun'pan'sie [[...]][i#] [p.]

prepare for death, go on an expedition that may prove fatal, take unnecessary chances, at the risk of one's life

孤注一擲

zhunsie [wt] [HTB] [wiki] u: zhuun'sie [[...]][i#] [p.]

risk everything on a single venture

孤注一擲

zunzhuun [wt] [HTB] [wiki] u: zwn'zhuun (zwn'suun) [[...]][i#] [p.]

inform a superior or friend of what we mean to do

徵詢

siøzhuun [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'zhuun [[...]][i#] [p.]

treat each other with politeness, especially by each declining what the other offers or by consulting on an intended action

相尊重,相禮讓

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 20