Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "biern korng".
DFT_lk (2)
- 🗣u: phof'paai'oe biern korng 鋪排話免講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 奉承話別說
- 🗣u: Kaf'ki ee kviar bøo kax'si, pud'sii siax'six'siax'zexng, køq kvar me zhux'pvy ee girn'ar phvae kaf'kaux, biern'korng ma ho laang khaw'sea, laang korng “kaf'ki phorng'sae boaq'bin” tø si cid khoarn. 家己的囝無教示，不時卸世卸眾，閣敢罵厝邊的囡仔歹家教，免講嘛予人剾洗，人講「家己捧屎抹面」就是這款。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 自己的孩子沒教好，老是丟人現眼，還敢罵鄰居的孩子沒家教，當然會被人挖苦諷刺，人家說「自取其辱」就是這樣。
Maryknoll (2)
- biefnkorng [wt] [HTB] [wiki] u: biern'korng [[...]]
- no need to speak, no need to talk about it, there is nothing that need be said, don't talk about it
- 不必說,免談
Lim08 (1)
- u: biern'korng 免講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0649] [#2717]
-
- ( 1 ) m7免講 。
( 2 ) 無論如何 。 <( 1 ) 閒話 ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 伊ma7會來 。 >