Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "chviax ee".
HTB (1)
- chviax`ee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- employee
- 倩的; 雇之人
DFT (1)- 🗣 chviax`ee 🗣 (u: chviax`ee) 倩的 [wt][mo] tshiànn--ê
[#]
- 1. (N)
|| 被雇用的人，通常指傭人或店員。
- 🗣le: (u: Pviax'saux ee khafng'khoex ho chviax`ee khix zøx tø hør`aq!) 🗣 (摒掃的工課予倩的去做就好矣！) (打掃的工作交給員工做就好了！)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Goar tak'kafng ka lirn zuo png sea'svaf, tø kvar'nar lirn chviax`ee lau'pøo'ar`leq. 我逐工共恁煮飯洗衫，就敢若恁倩的老婆仔咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我每天幫你們煮飯洗衣服，就好像你們雇傭的老媽子。
- 🗣u: Pviax'saux ee khafng'khoex ho chviax`ee khix zøx tø hør`aq! 摒掃的工課予倩的去做就好矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 打掃的工作交給員工做就好了！
- 🗣u: Zhafn'thviaf tuo chviax ee hid kuie ee oaan'kafng, sviar'miq tai'cix tøf be'hiao zøx, køq cyn ciap ka voar'pvoaa siag hai`khix, cyn'cviax si “svef kef'nng`ee bøo, paxng kef'sae`ee u”. 餐廳拄倩的彼幾个員工，啥物代誌都袂曉做，閣真捷共碗盤摔害去，真正是「生雞卵的無，放雞屎的有」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 餐廳剛聘請的那幾位員工，什麼事情都不會做，還很常將碗盤摔壞，真的是「成事不足，敗事有餘」。
EDUTECH (1)
- chviax`ee [wt] [HTB] [wiki] u: chviax`ee [[...]]
- house-boy, maid, old lady who is hired
- 佣人
EDUTECH_GTW (1)
- chviax`ee 倩的 [wt] [HTB] [wiki] u: chviax`ee [[...]]
-
- 倩的
Embree (1)
- chviax`ee [wt] [HTB] [wiki] u: chviax`ee [[...]][i#] [p.54]
- N : amah, house-boy, maid
- 佣人
Lim08 (2)
- u: chviax`ee 倩的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0070] [#7656]
-
- 雇用e5 。 <>
- u: tngg'chviax'ee 長倩的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0396] [#63493]
-
- 倩e5長工 。 <>