Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "hør ix".
DFT (1)- 🗣 høf'ix/høfix 🗣 (u: hør'ix) 好意 [wt][mo] hó-ì
[#]
- 1. (N)
|| 美意、善意。
- 🗣le: (u: Y si hør'ix beq ka lie taux'svaf'kang, kied'kør soaq ho lie me.) 🗣 (伊是好意欲共你鬥相共，結果煞予你罵。) (他是好意要幫你忙，結果卻被你罵。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Y si hør'ix beq ka lie taux'svaf'kang, kied'kør soaq ho lie me. 伊是好意欲共你鬥相共，結果煞予你罵。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他是好意要幫你忙，結果卻被你罵。
- 🗣u: Chviar lie m'thafng ki'zoat goar ee hør'ix. 請你毋通拒絕我的好意。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 請你不要拒絕我的好意。
- 🗣u: Lie ee hør'ix goar cyn hvoaf'hie ka lie niar'siu. 你的好意我真歡喜共你領受。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我很高興接受你的好意。
Maryknoll (15)
- høf'ix [wt] [HTB] [wiki] u: hør'ix [[...]]
- good intention, kindness, goodwill
- 好意
- ix [wt] [HTB] [wiki] u: ix [[...]]
- idea, opinion, sentiment, intention, will, wish, meaning, expectation, inclination, purpose
- 意
- iauchviar [wt] [HTB] [wiki] u: iaw'chviar [[...]]
- invite, invitation
- 邀請
- itphiexn høfix [wt] [HTB] [wiki] u: id'phiexn hør'ix [[...]]
- an atmosphere of goodwill
- 一片好意
- ko'hu [wt] [HTB] [wiki] u: kof'hu [[...]]
- behave ungratefully, requite kindness with ingratitude, disappoint, be unfaithful to a person
- 辜負
- sux [wt] [HTB] [wiki] u: sux [[...]]
- be anxious, think
- 思
EDUTECH (1)
- høf'ix [wt] [HTB] [wiki] u: hør'ix [[...]]
- well-intentional, goodwill, kindness
- 好意
EDUTECH_GTW (1)
- høf'ix 好意 [wt] [HTB] [wiki] u: hør'ix [[...]]
-
- 好意
Embree (2)
- høf'ix [wt] [HTB] [wiki] u: hør'ix [[...]][i#] [p.87]
- SV : well-intentioned
- 好意
- høf'ix [wt] [HTB] [wiki] u: hør'ix [[...]][i#] [p.87]
- N : good intention
- 好意
Lim08 (1)
- u: hør'ix 好意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0821] [#20198]
-
- 善意 。 <∼∼ 掠做phaiN2意 。 >