Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "hofng kerng".
DFT (1)- 🗣 hongkerng 🗣 (u: hofng'kerng) 風景 [wt][mo] hong-kíng
[#]
- 1. () (CE) scenery; landscape; CL:個|个[ge4]
|| 風景
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (7)
- 🗣u: Terng lea'paix goarn cit tin laang cviu'svoaf khix khvoax hofng'kerng. 頂禮拜阮一陣人上山去看風景。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 上個禮拜我們一群人登山去看風景。
- 🗣u: Jit'goat'thaam si cit ee cyn zhud'miaa ee hofng'kerng'khw. 日月潭是一个真出名的風景區。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 日月潭是一個很有名的風景區。
- 🗣u: Ieen'lo ee hofng'kerng be'bae. 沿路的風景袂䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 沿路的風景不錯。
- 🗣u: hofng'kerng 風景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 風景
- 🗣u: Hoaf'lieen tofng'te ee hofng'kerng be'bae, larn leng'kafng zøx'hoea laai'khix chid'thøo. 花蓮當地的風景袂䆀，咱另工做伙來去𨑨迌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 花蓮當地的風景不錯，我們改天一起去玩。
- 🗣u: Cid ee hofng'kerng'khw cyn iab'thiab, lai'haang`ee ciaq zhoe'u. 這个風景區真揜貼，內行的才揣有。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個風景區很隱密，內行的人才找得到。
- 🗣u: Ciaf hofng'kerng'khw ee png'tiaxm khuy kaq si “svaf khaf'po cit kharm tiaxm”, tak kefng tiaxm lorng tiøh sviu'khafng'sviu'phang laai chviuo laang'kheq. 遮風景區的飯店開甲是「三跤步一坎店」，逐間店攏著想空想縫來搶人客。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這裡風景區的飯店開得是「店家林立，競爭激烈」，每間飯店都得想盡辦法在搶客源。
Maryknoll (8)
- hongkerng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'kerng [[...]]
- scenery, landscape, view
- 風景
- hongkefngkhw [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'kerng'khw [[...]]
- park area, one noted for scenic beauty
- 風景區
- ienlo [wt] [HTB] [wiki] u: ieen'lo [[...]]
- whole way, along the road, on the way
- 沿途,沿路
Embree (2)
- hongkerng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'kerng [[...]][i#] [p.98]
- N : scenery
- 風景
- hongkefngkhw [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'kerng'khw [[...]][i#] [p.98]
- N : scenic tourist attraction, scenic area
- 風景區