Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "hw hw".
DFT (1)- 🗣 maf'mafhu'hw 🗣 (u: mar'mar'hw'hw) 馬馬虎虎 [wt][mo] má-má-hu-hu
[#]
- 1. (Adj)
|| 隨隨便便。形容觀念偏差，做事推拖敷衍的態度。
- 🗣le: (u: Syn'thea kien'khofng siong tiong'iaux, oe'sefng sip'koaxn be'taxng mar'mar'hw'hw.) 🗣 (身體健康上重要，衛生習慣袂當馬馬虎虎。) (身體健康最重要，衛生習慣不能夠馬馬虎虎。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Syn'thea kien'khofng siong tiong'iaux, oe'sefng sip'koaxn be'taxng mar'mar'hw'hw. 身體健康上重要，衛生習慣袂當馬馬虎虎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 身體健康最重要，衛生習慣不能夠馬馬虎虎。
- 🗣u: Goar ka lie hw'hw`leq! 我共你撫撫咧！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我幫你揉一揉！
- 🗣u: Goar u svaf purn kor'zheq ho ciern'thaang ka kaq hw'hw`khix. 我有三本古冊予剪蟲咬甲烌烌去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我有三本古書被衣魚咬到腐化得粉碎了。
Maryknoll (11)
- hw [wt] [HTB] [wiki] u: hw; (hoef) [[...]]
- ashes, powder, dust
- 灰,粉末
- mafhw [wt] [HTB] [wiki] u: mar'hw; (mar'mar hw'hw) [[...]]
- careless, perfunctory, sloppy, slovenly
- 馬虎,馬馬虎虎
- mafmafhuhw [wt] [HTB] [wiki] u: mar'mar'hw'hw [[...]]
- careless, casual, fair, so-so
- 馬馬虎虎
- tiafmtiarm cyn [wt] [HTB] [wiki] u: tiarm'tiarm cyn [[...]]
- very reliable, everything exact
- 精確
Embree (1)
- u: hw'hw'hao [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100]
- Vph : howl (wind)
- 怒吼(風)
Lim08 (8)
- u: zhuix'hw'hw 碎灰灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0332] [#9833]
-
- 灰灰e5碎粒 。 <>
- u: hw'hw 灰灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0705/B0706] [#22551]
-
- ( 1 ) 加強形容詞 。
( 2 ) ＝ [ 灰 ]( 2 ) 。 ( hu - lu )<( 1 ) 幼 ∼∼ ； 碎 ∼∼ 。 >
- u: hw'hw 噓噓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0705/B0705/B0706] [#22552]
-
- ( 1 ) 汽笛等e5聲 。
( 2 ) 哭聲 。
( 3 ) [ 噓 ]( 2 ) 。 ( hu - lu )<( 1 ) 水螺 ∼∼ 叫 。
( 2 ) 哭kah ∼∼ 哮 。 >
- u: hw'hw hoaxn'hoaxn 虛虛 幻幻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0705/B0717] [#22554]
-
- 漠然 ， 虛幻無根底 。 < Tai7 - chi3極其 ∼∼∼∼ 。 >
- u: hw'hw sit'sit hɨf'hɨf sit'sit(泉) 虛虛實實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0705/B0717] [#22556]
-
- 有虛有實 。 <>
- u: iux'hw'hw 幼灰灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0067] [#24961]
-
- 粉等真幼細 。 <>
- u: mar'mar'hw'hw 馬馬夫夫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0909] [#41172]
-
- chhin3 - chhai2 。 <∼∼∼∼ e5 tai7 - chi3 ； ∼∼∼∼ 講兩句a2就好 。 >
- u: hw'hw'hw 噓噓噓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0705] [#69274]
-
- 撫摸傷口或吹氣來撫傷 。 <>