Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for "kaq thaau", found 0,
DFT (1)- 🗣 kengkaq-thaau 🗣 (u: kefng'kaq-thaau) 肩胛頭 [wt][mo] king-kah-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 肩膀。
- 2. (N)
|| 需要承擔的責任。
- 🗣le: (u: Kefng'kaq'thaau ee zeg'jim cyn tang.) 🗣 (肩胛頭的責任真重。) (肩膀承擔責任重大。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (6)
- 🗣u: Kefng'kaq'thaau ee zeg'jim cyn tang. 肩胛頭的責任真重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 肩膀承擔責任重大。
- 🗣u: Kefng'kaq'thaau ka goar liah`cit'e. 肩胛頭共我掠一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 肩膀幫我按摩一下。
- 🗣u: Y ka bin'kyn phoah ti kefng'kaq'thaau. 伊共面巾袚佇肩胛頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他把毛巾披掛在肩膀上。
- 🗣u: Tøo'hoan ho kerng'zhad tuix kefng'kaq'thaau phvai`koex. 逃犯予警察對肩胛頭揹過。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 逃犯被警察過肩摔。
- 🗣u: Bøo'bor'bøo'kaau, zheng svaf phoax kefng'kaq'thaau. 無某無猴，穿衫破肩胛頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 沒有妻子，衣服破了也沒人補。是單身漢自我調侃的俏皮話。
- 🗣u: Heeng'zhwn kaq Thaau'sviaa ti chid'goeh'pvoax lorng e taq kof'pvee, kie'pan chviuo'kof ee oah'tang. 恆春佮頭城佇七月半攏會搭孤棚，舉辦搶孤的活動。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 恆春和頭城在七月十五都會搭設孤棚，舉辦搶孤的活動。
Maryknoll (1)
- kengkaq-thaau [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'kaq'thaau; kefng'kaq-thaau [[...]][i#] [p.]
- shoulder
- 肩頭,肩膀
EDUTECH (1)
- kengkaq-thaau [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'kaq-thaau [[...]]
- top of shoulders
- 肩頭
EDUTECH_GTW (1)
- kengkaq-thaau 肩胛頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'kaq-thaau [[...]]
-
- 肩胛頭
Embree (1)
- kengkaq-thaau [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'kaq'thaau [[...]][i#] [p.130]
- Np : top of (one's) shoulder
- 肩頭
Lim08 (2)
- u: kaq'thaau 合頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0172] [#26504]
-
- 稻a2一期作分kap二期作分同時掖種e5方法 。 ( 一期作kap二期作e5種子做七三或八二e5比例混合 , 將chia - e5秧a2播田 , 一期割稻a2 e5時全部收割 , ui7割了e5稻頭發芽e5二期分稻a2到秋天收割 ； an2 - nie7 - tang3省一pai2 e5播稻kap搓 ( so ) 草 。 參照 ： [ 塞 ( siap ) 仔 ] e5類似方法 。 )<>
- u: kefng'kaq'thaau 肩胛頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0300] [#28955]
-
- 肩胛 。 <>