Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: "karm tong".
DFT (1)- 🗣 kafmtong 🗣 (u: karm'tong) 感動 [wt][mo] kám-tōng
[#]
- 1. (V)
|| 情緒受外界刺激而有所震憾、激盪。
- 🗣le: (u: Cid zhud tien'viar karm'tong cyn ze koafn'cioxng.) 🗣 (這齣電影感動真濟觀眾。) (這部電影感動很多觀眾。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: Suo laang karm'tong. 使人感動。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 讓人感動。
- 🗣u: Y lorng si eng y ee cyn'zeeng teq siar koaf, ciaq e ho laang hiaq karm'tong. 伊攏是用伊的真情咧寫歌，才會予人遐感動。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他都是用他的真情在寫歌，才會讓人那麼感動。
- 🗣u: Cid zhud tien'viar karm'tong cyn ze koafn'cioxng. 這齣電影感動真濟觀眾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這部電影感動很多觀眾。
- 🗣u: AF'efng ho y ee chy'zeeng karm'tong, boea`ar koad'teng beq kex`y. 阿英予伊的痴情感動，尾仔決定欲嫁伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿英被他的痴情感動，最後決定嫁給他。
Maryknoll (10)
- haux kafmtong thiefn [wt] [HTB] [wiki] u: haux karm'tong thiefn [[...]]
- filial piety can move Heaven
- 孝感動天
- kafmtong [wt] [HTB] [wiki] u: karm'tong [[...]]
- to move, affect, or touch (mentally)
- 感動
- siu kafmtong [wt] [HTB] [wiki] u: siu karm'tong [[...]]
- be moved (to tears)
- 受感動
- tong [wt] [HTB] [wiki] u: tong; (tang) [[...]]
- move, to start, to shake, excite, rouse, take action
- 動
EDUTECH (1)
- kafmtong [wt] [HTB] [wiki] u: karm'tong [[...]]
- to affect, to touch, to move, to influence
- 感動
EDUTECH_GTW (1)
- kafmtong 感動 [wt] [HTB] [wiki] u: karm'tong [[...]]
-
- 感動
Embree (2)
- kafmtong [wt] [HTB] [wiki] u: karm'tong [[...]][i#] [p.123]
- Ve : move emotionally, touch (the heart)
- 感動
- kafmtong [wt] [HTB] [wiki] u: karm'tong [[...]][i#] [p.123]
- N : emotional influence
- 感動
Lim08 (1)
- u: karm'tong 感動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0223] [#26868]
-
- ( 文 )<∼∼ 心肝 ; ∼∼ 天地 。 >